腕管英文解释翻译、腕管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 canales carpi; tunnel carpal; tunnel flexor

分词翻译：

腕的英语翻译：

wrist
【医】 carpus; wrist

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

腕管（Carpal Tunnel）是人体腕部的重要解剖结构，由腕骨和屈肌支持带共同围成的骨纤维管道。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该管道内含正中神经（Median Nerve）及九条屈指肌腱，承担着手部感觉与运动功能的关键传导作用。

从临床医学角度，腕管狭窄或压力增加会导致腕管综合征（Carpal Tunnel Syndrome），表现为手部麻木、疼痛及肌力下降。世界卫生组织（WHO）在《疾病和相关健康问题国际统计分类》中将此病症归类为神经压迫性疾病，并强调其与重复性手部动作的关联性。

美国国立卫生研究院（NIH）的研究数据显示，腕管综合征在成年人中的发病率约为3-6%，女性患病率为男性的3倍。其诊断标准包括Tinel征、Phalen试验等体格检查，以及神经传导速度检测等客观评估手段。

参考文献：

Dorland, W. A. (2023). Dorland's Illustrated Medical Dictionary. Elsevier.
World Health Organization. (2021). ICD-11 Clinical Descriptions.
National Institute of Neurological Disorders and Stroke. (2024). Carpal Tunnel Syndrome Fact Sheet.

网络扩展解释

腕管是位于人体手腕部的一个骨纤维性管道结构，具体解释如下：

一、解剖结构

构成
由腕骨沟（底部及两侧）和屈肌支持带（顶部，即腕横韧带）共同围成。8块腕骨排列成凹槽状，上方覆盖坚韧的结缔组织带，形成封闭隧道。
内部内容物
包含9条肌腱（拇长屈肌腱、4条指浅屈肌腱、4条指深屈肌腱）和正中神经。这些肌腱被两个腱鞘包裹：尺侧囊（屈肌总腱鞘）和桡侧囊（拇长屈肌腱鞘）。

二、功能特点

运动传导：作为前臂与手掌之间的重要通道，负责传导手指屈曲运动的肌腱。
神经支配：正中神经在此处控制拇指、食指、中指及环指桡侧半的感觉和肌肉运动。

三、相关病理

当腕管容积减小（如炎症、水肿或骨质增生）时，正中神经受压会导致腕管综合征，表现为手指麻木、疼痛及大鱼际肌萎缩。该病症常见于长期重复手腕活动人群，如电脑操作者（俗称“鼠标手”）。

注：以上信息综合了医学解剖及临床病理学定义，如需更专业内容可参考骨科教材或权威医学数据库。