月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

侧面照明英文解释翻译、侧面照明的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lateral illumination

分词翻译:

侧面的英语翻译:

flank; profile; side; side face
【机】 lateral; side

照明的英语翻译:

illume; illuminate; illumine
【医】 illumination
【经】 light heat and water expense

专业解析

侧面照明(Side Lighting)指光源从被照物体的侧方进行照射的布光方式,其核心特征是通过光线与物体表面形成的角度差,强化纹理、轮廓和立体感。在专业领域中的应用主要体现在以下方面:

一、光学特性与效果

  1. 立体感塑造

    光线以倾斜角度投射(通常为30°-60°),使物体表面凹凸结构产生明暗对比。例如在工业检测中,侧光可凸显机械零件的加工痕迹或缺陷。

  2. 材质表现强化

    织物、石材等材料的表面肌理在侧光下会形成细长阴影,增强视觉层次。摄影领域常用此技术表现静物质感(如珠宝拍摄)。

二、技术应用场景

  1. 建筑照明设计

    通过墙面洗墙灯(Wall Washer)实现侧向投光,突出建筑立面肌理,如上海外滩历史建筑的柱式结构照明。

  2. 影视舞台灯光

    作为主光(Key Light)的补充光源,用于消除面部平板感。英国国家剧院《战马》舞台剧中,侧光模拟战场景深。

  3. 科学显微成像

    微分干涉显微镜(DIC)利用可控侧向光路,实现生物样本的无染色三维成像。

三、中英文术语对照

中文术语 英文术语 应用领域
侧面照明 Side Lighting 通用照明设计
轮廓光 Rim Light/Kicker Light 影视摄影
掠射照明 Grazing Light 建筑立面照明
暗场照明 Dark Field Illumination 显微技术

注:专业定义参考《建筑照明设计标准》(GB 50034-2013)第3.2.6条侧向照明条款,及国际照明委员会CIE 017:2020术语词典。影视应用部分源自美国电影摄影师协会《ASC照明手册》。

网络扩展解释

“侧面照明”在不同领域中有多种含义,以下是综合多来源的详细解释:

一、通用定义

侧面照明(Lateral Illumination)指从物体或场景的侧方投射光线的照明方式。其核心作用是强化立体感、突出细节或补充特定区域的可见度,常见于医学检查、工业检测等场景。

二、汽车领域的应用

在车辆中,侧面照明系统主要用于夜间行车安全:

  1. 功能实现
    通过方向盘转动角度触发侧方小灯泡,为弯道盲区提供补充光源。
  2. 技术特点
    • 独立于远近光灯系统,不影响原有照明结构
    • 支持静止状态下通过方向盘操作点亮
  3. 安全作用
    帮助判断道路两侧间距,辅助超车、会车及狭窄路段通行。

三、舞台与摄影领域的应用

在艺术场景中,侧面照明侧重造型效果:

  1. 光影表现
    形成明暗对比,增强被摄体立体感,产生高光、亮部、暗部等层次。
  2. 设备配置
    常用2kW聚光灯等专业灯具,通过调整角度、距离控制光效。
  3. 注意事项
    需控制光比避免过度对比,人物拍摄时注意防止“阴阳脸”效果。

以上解释综合了医学、汽车工程及艺术照明领域的应用场景。如需进一步了解某细分领域的具体技术参数,可查阅相关行业标准文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

便结臂扶手淡入电导垫片抵押合并多孔蕈酸蜂窝织炎性乳腺炎骨架图花青火车惊厥中枢考林冷藏车密立根油滴实验敏感限迷走动脉尿道脓肿啮毛虱属逆合成人工校对机认同肉桂酸戊酯嗜眠发作四唑同一应用程序透雨图表向导脱羧歪长石网外呼叫