敏感限英文解释翻译、敏感限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 threshold of sensitivity

分词翻译：

敏感的英语翻译：

have a thin skin; keenness; sensitivity; tenderness

限的英语翻译：

bounds; limit; restrict; set a limit

专业解析

敏感限（Sensitivity Limit）的汉英词典释义与专业解析

在汉英词典及专业领域（尤见于分析化学、医学检验、环境监测）中，“敏感限”通常对应英文术语Sensitivity Limit，其核心含义是指某个检测系统或方法能够可靠地检测出目标物质或信号的最低浓度或最小量值。它标志着该方法对目标物的识别能力阈值，低于此限则结果可能不可靠或无法检出。

详细释义分项解析：

基础定义与核心概念
- 敏感限 (Sensitivity Limit): 指分析方法在规定的实验条件下，能够产生区别于空白（本底）信号的最小分析物浓度或量。它反映了方法对目标物存在的“觉察”能力下限。例如，在药物检测中，敏感限指能确认药物存在的最低浓度（来源：《英汉医学词典》，人民卫生出版社）。
- 近义词/相关概念:
  - 检测限 (Detection Limit, LOD): 常与敏感限互换使用，特别是在标准方法中。严格来说，LOD 通常指目标物能被可靠“检测到”（信号显著区别于空白）的最低水平（来源：International Union of Pure and Applied Chemistry, IUPAC 定义）。
  - 定量限 (Quantitation Limit, LOQ): 指在可接受的精密度和准确度下，能够对目标物进行定量测定的最低浓度或量。LOQ 通常高于 LOD/敏感限（来源：《分析化学术语》，中国标准出版社）。
专业领域细分含义
- 分析化学: 敏感限是评价分析方法性能的关键参数之一。它取决于仪器的灵敏度、背景噪音水平、样品基质干扰以及信号处理技术。较低的敏感限意味着该方法能检测到更微量的目标物（来源：Skoog, D.A., et al. Principles of Instrumental Analysis.）。
- 医学检验（体外诊断）: 指诊断试剂或检测系统能够检出目标生物标志物（如特定蛋白、激素、病原体核酸等）的最低浓度。这对疾病的早期诊断、低水平感染的发现至关重要（来源：Clinical and Laboratory Standards Institute, CLSI guideline EP17-A2）。
- 环境监测: 指环境检测方法（如水质、大气污染物分析）能够可靠检出特定污染物的最低浓度。这关系到环境质量标准的执行和污染预警（来源：US Environmental Protection Agency, EPA Methods）。
重要性与应用价值
- 方法选择依据: 敏感限是选择合适分析方法的重要标准。对于痕量或超痕量分析，必须选用敏感限足够低的方法。
- 结果判读基础: 检测结果若低于方法的敏感限，通常报告为“未检出”或“低于检测限”，而非零或负值。这避免了误判（来源：World Health Organization, WHO 实验室质量控制手册）。
- 法规符合性: 许多行业标准和法规（如药品质量控制、食品安全、环境排放标准）对特定项目的检测方法敏感限有明确要求。

权威参考来源：

工具书与标准：
- 《英汉医学词典》（第3版），人民卫生出版社，2017年。 (提供基础术语对照)
- 《分析化学术语》（GB/T 14666-XXXX），中国标准出版社。 (提供国内标准定义)
- CLSI Document EP17-A2: Evaluation of Detection Capability for Clinical Laboratory Measurement Procedures. Clinical and Laboratory Standards Institute, 2012. (医学检验领域敏感限/LOD评估的金标准指南)
- IUPAC Compendium of Chemical Terminology - the "Gold Book". (国际纯粹与应用化学联合会对检测限等术语的权威定义)
专业文献：
- Skoog, D. A., Holler, F. J., & Crouch, S. R. (2017). Principles of Instrumental Analysis (7th ed.). Cengage Learning. (分析仪器原理与方法性能评价经典教材)
- World Health Organization. (2011). Laboratory Quality Management System: Handbook. WHO. (阐述实验室检测中检测限的重要性及应用)

网络扩展解释

“敏感限”是一个由“敏感”与“限”组合而成的术语，其含义需结合两部分分析：

一、字义解析

敏感（mǐn gǎn）
指对外界事物或细微变化具有敏锐的感知和反应能力。例如：人对光线、声音的敏感，或对情感、情绪的敏锐察觉。
限（xiàn）
本义为“阻隔”，引申为“范围”“边界”或“限制”。如“界限”“权限”“期限”等。

二、术语“敏感限”的含义

在专业语境中（如电子、检测领域），敏感限指系统或设备能够感知或响应的最小量值，即“灵敏度阈值”（英文：threshold of sensitivity）。例如：

电学领域：电子仪器的敏感限指可检测到的最小信号强度。
心理学/生理学：指个体对外界刺激的感知临界值（如听觉敏感限）。

三、应用场景

技术检测：传感器敏感限决定了其检测精度。
医学诊断：某些检测方法的敏感限需达到特定标准以识别微量物质。

“敏感限”强调对细微变化或信号的最低可识别范围，需结合具体领域进一步理解其技术定义。