英语翻译：

【化】 chenopodium oil

相关词条：

1.chenopodiumoil  

分词翻译：

藜的英语翻译：

goosefoot; pigweed
【医】 Chenopodium album Linn.; pigweed

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

藜油（Chenopodium Oil / Quinoa Oil）的汉英词典释义

1. 定义与原料来源

藜油是从藜科植物（如藜麦 Chenopodium quinoa）的种子中提取的植物油。其英文对应术语为"Chenopodium Oil" 或"Quinoa Oil"，后者更常见于食品和化妆品领域。藜麦种子经冷压或溶剂萃取工艺制成油脂，富含不饱和脂肪酸、维生素E及植物甾醇。

2. 工艺与特性

• 提取工艺：以冷压法（Cold-pressed）为主，保留天然营养成分，避免高温破坏活性物质。
• 物化性质：呈淡黄色至金黄色，具有清淡坚果香气，氧化稳定性较高，适用于护肤配方及高温烹饪。

3. 主要用途

• 食品领域：作为高营养食用油，用于沙拉调味、烘焙及功能性食品添加剂，其亚油酸（Omega-6）和α-亚麻酸（Omega-3）比例均衡。
• 化妆品应用：因维生素E和抗氧化成分含量高，常用于抗衰老护肤品、护发素中，提升皮肤屏障功能。

权威参考来源（基于学术与行业标准）：

• 《中华本草》：记载藜科植物药用价值，提及种子油脂的提取传统（未提供在线链接）。
• 联合国粮农组织（FAO）报告：分析藜麦油脂的脂肪酸组成及营养标准（来源：fao.org/quinoa-resources）。
• 《Journal of Agricultural and Food Chemistry》：发表藜油抗氧化活性及提取工艺的实证研究（来源：pubs.acs.org/journal/jafcau）。

---

注：因部分文献数据库需订阅访问，链接仅标注官方域名；建议通过学术平台（如知网、PubMed）检索完整文献。

网络扩展解释

藜油是从藜属植物（如土荆芥）中提取的油脂或挥发油成分，主要具有药用和潜在的美容用途。以下是详细解释：

1.基本定义与来源

• 定义：藜油（Chenopodium Oil）通常指从藜科植物（如土荆芥）中提取的挥发油或种子油。
• 来源：多通过蒸馏或压榨藜的种子、全草等部位获得。例如，藜的种子含油量可达5.54%~14.86%。

2.主要成分

• 挥发油：含齐墩果酸、β-谷甾醇等活性物质，可能具有抗菌、抗炎作用。
• 脂肪酸：如油酸、亚油酸、棕榈酸等，常见于种子油中。
• 其他成分：包括甜菜碱、氨基酸及草酸盐等。

3.药用功效

• 外用：传统用于治疗湿疹、疥癣、毒虫咬伤等，可通过捣碎外涂或煎水熏洗。
• 内服：少量煎汤可缓解腹泻、痢疾，但需谨慎使用，过量可能引起呼吸抑制或胃肠刺激。

4.注意事项

• 禁忌人群：胃肠炎患者应避免内服，因草酸盐可能刺激黏膜。
• 毒性风险：高剂量可能引发呼吸麻痹或心脏抑制，需遵医嘱使用。

5.潜在应用

• 美容领域：提到藜的化学成分在美容中的应用，推测其油脂可能用于护肤品，但具体机制需进一步研究。

如需更完整的化学成分或临床研究数据，可参考的CAS编号（8024-11-1）进一步检索专业数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】