脱丁烷塔英文解释翻译、脱丁烷塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 debutanizing column; debutanizing tower

分词翻译：

丁烷的英语翻译：

butane
【化】 tetrane
【医】 butane; hydride butyl

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

专业解析

脱丁烷塔（Debutanizer Tower）是石油炼制与化工生产中的核心分馏设备，主要用于从混合轻烃中分离丁烷（C₄H₁₀）及其他组分。其名称由“脱”（去除）和“丁烷”组成，英文对应“Debutanizer”，体现其在流程中的核心功能。

一、定义与工艺定位

根据《炼油工艺技术手册》（中国石化出版社，2020），脱丁烷塔属于连续精馏装置，通常位于催化裂化或加氢裂化装置下游，负责将C4（丁烷）组分从C3（丙烷）、C5（戊烷）等混合物中分离。其工作原理基于不同烃类沸点差异，通过温度梯度实现组分切割。

二、结构特征

塔体采用多段式设计，包含40-60层塔盘（或填料层），塔顶设置冷凝器，塔底配备再沸器。根据ASME压力容器设计规范，操作压力通常维持在0.7-1.5MPa，塔顶温度控制在55-75℃，塔底温度约120-150℃。

三、产物控制

塔顶产物：主要含丙烷、异丁烷等轻组分，可作为液化石油气（LPG）原料
塔底产物：包含戊烷及以上组分，输送至下游脱戊烷塔进一步处理该分离过程直接影响下游烷基化装置进料纯度，分离效率需达到99.5%以上（《石油加工过程优化》，化学工业出版社，2018）。

四、行业标准

设计建造需符合GB/T 150-2011《压力容器》及SH/T 3098-2011《石油化工塔器设计规范》，涉及材料选择、焊接工艺、安全阀配置等关键技术指标。

网络扩展解释

脱丁烷塔是石油化工领域中的关键设备，主要用于分离丁烷（C₄）与其他烃类物质。以下从功能、结构、原理、应用场景及操作参数等方面进行综合解释：

1.功能与作用

核心功能：通过精馏工艺，将含有丁烷的混合物（如催化裂化产物）分离为塔顶液化气（主要为C₄组分）和塔底重组分（如C₅及以上烃类）。
应用场景：常见于乙烯装置、炼油厂催化裂化装置中，用于提高石油产品质量（如液化气纯度）和产量。

2.结构与组成

主要部分：由进料口、塔底重沸器、中部填料/塔盘、顶部冷凝器等构成。部分设计中还包括精馏段、提馏段和进料段。
关键部件：塔底重沸器提供热源（如导热油），顶部冷凝器将气相混合物冷凝为液态回流。

3.工作原理

分离原理：利用不同烃类物质的沸点差异，通过多级蒸馏实现分离。轻组分（如丁烷）在塔顶冷凝，重组分（如C₅+）在塔底富集。
操作流程：原料从塔中部进料，经塔内气液传质后，气相上升至塔顶冷凝，部分回流以维持塔内平衡；液相下降至塔底，经重沸器加热后部分汽化。

4.典型操作参数

温度与压力：塔顶温度约45.6°C，塔底温度109.1°C，压力约425 kPa（不同设计可能略有差异）。
设计要求：需符合GB150等标准，涉及材料选择、强度校核及抗震设计。

5.优化与挑战

工艺优化：通过调整回流比、进料位置或热源效率，可提高分离效果和降低能耗。
常见问题：操作波动易导致液化气质量不稳定，需通过自动化控制减少干扰。

补充信息

术语翻译：英语为“debutanizing column/tower”，法语为“tour de séparation du butane”。
其他名称：部分文献中称其为“稳定塔”。

如需更详细的技术参数或设计规范，可参考化工工艺手册或专业文献（如、3、7、9）。