气体分布器英文解释翻译、气体分布器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas distributor

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

体分布的英语翻译：

【计】 volume distribution

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

气体分布器（Gas Distributor）是一种用于在反应器、塔器或其他容器中均匀分散气体的关键化工设备组件。其核心功能是确保气体以可控、均匀的方式进入填充床、催化剂层或液相介质，避免出现偏流、沟流等现象，从而优化传质、传热及反应效率。

一、汉英术语定义

中文定义：气体分布器指通过特定结构（如多孔板、喷嘴、管式喷射器等）将进入容器的气体流均匀分散至整个横截面的装置。其设计需考虑气体流速、压力降及介质特性，以实现气相在反应体系中的均布。
来源：《化工设备设计全书——塔设备设计》（化学工业出版社）

英文对应：Gas Distributor — A device designed to evenly disperse gas streams into a vessel or reactor via perforated plates, spargers, or pipe arrays, ensuring uniform flow distribution for enhanced process efficiency.
来源：American Society of Mechanical Engineers (ASME), "Process Piping Design Handbook"

二、功能与技术特性

均匀布气：通过精密设计的开孔率或喷嘴布局，消除局部气体流速过高或过低的问题，例如在流化床反应器中防止催化剂局部烧结。
压降控制：优化分布器结构（如多层筛板或环形分布管），平衡气体分布均匀性与系统能耗的关系。
抗堵塞设计：针对含尘或易结晶气体，采用大孔径或可清洗结构（如气体喷枪），减少维护频率。
来源：《化学工程手册》第三版（时钧等主编）

三、典型应用场景

流化床反应器：在石油催化裂化（FCC）中，气体分布器使蒸汽/油气均匀通过催化剂床层，提升反应转化率。
生物发酵罐：通过环形分布管将无菌空气分散至培养液，保障微生物需氧代谢（例：青霉素生产）。
废气处理塔：在喷淋塔中利用分布器使酸性气体（如SO₂）与吸收液充分接触，提高脱除效率。
来源：Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology

四、设计标准与选型依据

依据介质腐蚀性、操作压力及温度，选用材质（如316L不锈钢、钛合金）和结构类型：

类型	适用场景	标准参考
多孔板式	低压清洁气体	HG/T 20570.3-95（化工标准）
管式喷射器	高粘度或含固体系	ASME BPE-2019（生物工艺设备）
泡罩型	气液逆流接触塔	API 560（炼油加热炉标准）

注：设计需符合流体力学模拟（CFD）验证，确保分布均匀度＞95%。

网络扩展解释

气体分布器是一种用于工业设备中实现气体均匀分布的关键装置，其核心作用是通过结构设计优化气流分布，提升反应或传质效率。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心功能

气体分布器通过特殊结构（如多孔板、管道分支或叶片阵列）将集中气流分散为多股细流，使气体在反应器、发酵罐或填料塔中均匀分布。这种设计可增加气液接触面积，提升溶氧量（如发酵过程）或反应效率（如化工生产）。

二、主要类型与结构特点

管式分布器
- 由主管和带喷射孔的支管组成，结构简单且阻力小，适用于中等液体负荷的填料塔。
- 在减压精馏和丝网波纹填料塔中应用广泛。
双切向进气分布器
- 通过离心运动将液滴导向塔壁，适用于两相闪蒸进料的分离场景。
环形分布器
- 采用环管开孔设计，但易因结垢堵塞，维护成本较高。
盘式/多孔板分布器
- 通过多孔钢板实现二次或三次折流分配，用于电捕焦油器等设备以优化气体停留时间（注：该来源权威性较低，需谨慎参考）。

三、应用领域

生物发酵：通过搅拌器与分布器配合，控制气泡大小以满足不同耗氧需求。
化工反应器：在径向反应器中降低流道阻力，提高催化剂利用率。
环保设备：如电捕焦油器中增强除焦效率。

四、设计考量与局限性

节能与效率平衡：高耗氧场景需依赖机械搅拌而非单纯增加分布器密度。
堵塞风险：小孔结构易被物料堵塞，需定期维护。
操作弹性：新型分布器（如扇形叶片阵列）通过简化结构提升适应性。