石灰消化作用英文解释翻译、石灰消化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lime slaking

分词翻译：

石灰的英语翻译：

lime
【化】 lime
【医】 calx; lime

消化作用的英语翻译：

【化】 digestion

专业解析

石灰消化作用（Lime Slaking）指生石灰（CaO）与水发生化学反应生成熟石灰（Ca(OH)₂）的过程。该过程伴随剧烈放热和体积膨胀，是石灰应用的关键步骤。以下是详细解释：

一、核心定义与化学本质

在汉英词典中，“石灰消化”对应"slaking of lime" 或"hydration of lime"，其本质为： $$ ce{CaO + H2O -> Ca(OH)2 + text{热量}} $$ 生石灰（Quicklime）遇水后迅速水合，生成氢氧化钙（Slaked Lime），释放大量热能（约64.8 kJ/mol）。此反应需严格控制水量：过量水形成石灰浆（Lime Slurry），少量水则得石灰粉。

二、工业应用与技术要点

建材领域
消化后的熟石灰是制备灰浆、石膏的原料，反应生成的胶体赋予材料粘结性。现代工艺采用"熟化器"（Slaker）控制反应速率，避免局部过热导致“过烧”或“欠烧”现象。

参考标准：ASTM C110《生石灰物化测试方法》
环境工程
石灰浆用于废水处理（中和酸性物质）和烟气脱硫（SO₂吸收），其效率取决于消化后颗粒细度与活性。

三、安全与操作规范

放热风险：反应温度可达150°C，需防飞溅烫伤。
体积膨胀：生石灰消化后体积增大2–3倍，密闭容器中可能引发爆炸。
（来源：OSHA《化学品安全技术说明书》）

四、权威定义参考

《英汉化学工程词典》
定义“消化”为：“使生石灰转变为熟石灰的水合作用”。

《建筑材料学》（同济大学出版社）
强调消化程度直接影响石灰砂浆的硬化性能。

建议查阅专业工具书如《牛津建筑材料词典》（Oxford Dictionary of Construction）或标准文献库（如ASTM/ISO）获取更完整技术参数。

网络扩展解释

石灰消化作用，又称石灰消解或熟化，指生石灰（CaO）与水反应生成熟石灰（Ca(OH)₂）的化学过程。以下是详细解释：

1.反应原理

化学反应式为： $$ text{CaO} + text{H}_2text{O} rightarrow text{Ca(OH)}_2 + text{热量} $$ 该反应释放大量热（约 $6.49 times 10 , text{J/mol}$），同时体积膨胀1.5-2.5倍。

2.消化方式

干消化：生石灰与少量水混合，生成粉状熟石灰，适用于工业生产。
湿消化：生石灰与过量水反应，形成膏状或浆状产物，常用于建筑和农业。

3.注意事项

过火石灰：煅烧温度过高会导致石灰表面形成玻璃状外壳，消化缓慢。若未充分消解，后续使用中可能因缓慢膨胀引发墙面鼓胀、地基开裂等问题。
陈伏处理：为确保完全消化，需将石灰浆在洗灰池中静置15天以上，避免残留未反应的CaO。

4.应用领域

建筑：作为砂浆、涂料的主要成分。
农业：改良酸性土壤或配制农药。
防腐消毒：利用其强碱性杀菌。

参考资料

更多细节可查阅、3、6的原始内容。