食管Ｘ线片英文解释翻译、食管Ｘ线片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 esophagram

分词翻译：

食管的英语翻译：

esophagus; gullet
【医】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

专业解析

食管X线片（Esophagogram）是临床常用的放射学检查手段，通过X射线成像技术观察食管形态与功能。该检查可分为普通X线平片和钡剂造影两种形式，其中钡餐造影（Barium Swallow）通过口服硫酸钡造影剂，使食管黏膜在X线下显影更清晰，常用于诊断食管狭窄、憩室、肿瘤等病变。

在医学实践中，食管X线片检查包含三个关键步骤：

准备阶段：患者需禁食4-6小时，避免食物残留影响显影
造影过程：分次吞服钡剂并进行多角度摄片，包括直立位、卧位及Valsalva动作下的动态观察
影像分析：放射科医师评估食管蠕动功能、管腔直径及黏膜连续性，典型病理征象包括"鸟嘴征"（贲门失弛缓症）或"充盈缺损"（肿瘤）

该技术被《中华医学会放射学指南》列为食管疾病的一线筛查方法，尤其适用于吞咽困难患者的初步评估。需注意，检查中使用的电离辐射剂量约为0.1mSv，相当于自然环境下10天的本底辐射量。对于疑似食管穿孔患者，推荐改用碘造影剂以避免钡剂外渗引发的并发症。

网络扩展解释

食管X线片是一种通过X射线成像技术检查食管结构和功能的医学影像学方法，主要用于诊断食管疾病（如食管癌、炎症、狭窄等）。以下是详细解释：

一、基本原理

X线片利用不同组织对X射线的吸收差异成像。高密度组织（如骨骼）吸收更多射线，显示为白色；低密度组织（如气体）吸收较少，呈黑色。食管X线检查通常需配合钡剂（硫酸钡混悬液），通过口服钡剂使食管显影，观察其形态和蠕动功能。

二、正常食管的X线表现

位置与形态：上起第6颈椎水平，下至第10-11胸椎连接贲门，正位观中线偏左，轮廓光滑，管腔宽约2-3厘米。
生理压迹：右前斜位可见主动脉弓、左主支气管及左心房形成的三个压迹，属正常结构。

三、异常食管X线征象（以食管癌为例）

黏膜改变
正常黏膜光滑连续，肿瘤侵犯时出现黏膜紊乱、中断。
充盈缺损与狭窄
- 髓质型：不规则充盈缺损，管腔狭窄，边界呈斜坡状。
- 蕈伞型：弧形充盈缺损，边缘锐利，钡剂通过部分梗阻。
- 缩窄型：环周性狭窄，管壁僵硬，上方食管扩张。
溃疡与龛影
溃疡型表现为凹陷性龛影，边缘不整如锯齿状，正位呈“地图样”改变。

四、临床应用价值

优势：操作简便、费用低，适用于初筛和普查。
局限性：对早期病变敏感性较低，需结合内镜或CT进一步确诊。

如需更全面的影像学特征或检查流程，可参考医学影像学专业文献或临床指南。