水冷式的英文解释翻译、水冷式的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

water-cooled

分词翻译：

水冷的英语翻译：

water-cooling; water-cool
【电】 water cooling

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

水冷式的（shuǐ lěng shì de）汉英词典释义与解析

核心释义

“水冷式的”是一个复合形容词，用于描述通过水循环进行冷却的装置或系统。其标准英译为“water-cooled”，强调利用水作为冷却介质的技术原理。该术语广泛应用于机械工程、电子设备（如计算机硬件）、汽车工业等领域，指代依赖液体（水或冷却液）而非空气散热的设备设计方式。

构词与语义解析

构词分解
- 水冷（shuǐ lěng）：指“以水为媒介的冷却方式”（water cooling）。
- 式（shì）：表示“样式”或“类型”（-type, -style），用于构成复合词。
- 的（de）：形容词后缀，表明属性（相当于英语的“-ed”或形容词性后缀）。
  整体含义：具有水冷技术特征的（设备或系统）。
英译对比
- “Water-cooled” 为通用译法，如：
  - 水冷式发动机 → water-cooled engine
  - 水冷式散热器 → water-cooled radiator
- 区别于“air-cooled”（风冷式），凸显冷却介质差异。

专业场景应用

工业领域
- 内燃机、发电机组等采用水冷式设计，通过循环水带走热量，提升能效与稳定性。
- 例：船舶柴油机常为水冷式，避免高温工况损耗。
电子科技
- 高性能计算机CPU/GPU配置水冷式散热系统，解决高功耗芯片的过热问题。
- 例：游戏电脑的水冷式冷却方案可显著降低核心温度。
汽车工程
- 传统燃油车发动机多采用水冷式冷却系统，由水泵、水箱及散热器构成闭环。

权威来源参考

《英汉大词典》（第3版）
定义“水冷式”为“用水冷却的”，对应“water-cooled”，强调技术属性（上海译文出版社）。

《牛津科技词典》
解析“water-cooled”指“通过循环水实现热交换的机械系统”（Oxford University Press）。

国家标准《GB/T 2900.1-2008 电工术语》
将“水冷却”列为正式技术术语，规范工程应用语境。

如需进一步技术参数（如散热效率对比），建议提供具体设备类型以定向检索。

网络扩展解释

水冷式是一种通过水循环进行散热的冷却方式，其核心原理是利用水的比热容大、导热性强的特性，高效吸收并转移热量。以下是详细解析：

1.基本定义

水冷式（Shuǐ lěng shì）指利用循环冷却水实现散热的技术系统，常见于机械设备和空调领域。它通过水流经发热部件或热交换器，带走多余热量，防止设备过热（）。

2.工作原理

热交换过程：以水冷式冷水机为例，冷媒在蒸发器中吸收水的热量，压缩机将高温冷媒送至冷凝器，通过水循环将热量带到外部冷却塔散发（）。
双介质循环：水冷式冷却器中，热介质与冷却水通过折流通道和管程交替流动，实现热量传递（）。

3.典型结构

核心组件：包括壳体、分水盖、冷却管、定/动孔盘、折流板等。动孔盘设计可缓解热胀冷缩影响（）。
制冷系统：水冷式设备通常含压缩机、冷凝器、膨胀阀、蒸发器四大部件，形成制冷循环（）。

4.主要特点

高效节能：水的比热容大，冷却效率显著高于空气冷却（）。
稳定性强：结构简单且技术成熟，适合长时间运行（）。
多功能性：如水冷式空调兼具降温、通风、除尘功能（）。
局限性：冷却水可能含杂质，长期使用易产生水垢，需定期维护（）。

5.应用领域

工业设备：内燃机、空压机、发电机组等（）。
温控场景：电子制造、化工、医药等需精确控温的行业（）。
建筑环境：商业场所、车间通过水冷空调实现大面积降温（）。

扩展说明

水冷式与风冷式的主要区别在于散热介质：前者用水，后者用空气。水冷式虽需配套供水系统，但在高功率或持续运行的场景中更具优势（）。