食管浅层腺英文解释翻译、食管浅层腺的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 superficial oesophageal glands

分词翻译：

食管的英语翻译：

esophagus; gullet
【医】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

浅层的英语翻译：

【医】 fascia colli superficialis; laminae superficialis; superficial zone

腺的英语翻译：

gland
【医】 aden-; adeno-; gland; glandula; glandulae; glandule

专业解析

食管浅层腺（esophageal superficial glands）是分布于食管黏膜层及黏膜下层的黏液分泌结构，在汉英医学词典中对应"superficial esophageal glands"或"esophageal superficial glands"的译名。这类腺体主要由单层柱状上皮细胞构成，其分泌的黏液具有润滑食管壁、保护黏膜免受机械损伤及胃酸反流侵蚀的作用。

从组织学定位来看，食管浅层腺与深层腺体存在明显区别。根据《格氏解剖学》描述，浅层腺多集中在食管上段1/3区域，腺体导管直接开口于黏膜表面，分泌活动受迷走神经调控。美国国家医学图书馆（NLM）的解剖学图谱显示，正常成年人食管每平方厘米黏膜约分布15-20个浅层腺体单位。

在病理状态下，食管浅层腺可能发生鳞状上皮化生，这是巴雷特食管（Barrett's esophagus）的典型病理特征。约翰·霍普金斯医院消化科研究指出，长期胃食管反流病患者中，约7%会出现浅层腺体结构异常。这类腺体的分泌物检测已被纳入《中国早期食管癌筛查专家共识》的辅助诊断指标。

网络扩展解释

食管浅层腺是食管腺体的一部分，其结构和功能可通过以下三个方面解释：

1.位置与结构

食管浅层腺位于食管壁的黏膜下层（参考），具体由单层黏液分泌细胞围成导管结构，这些导管直接开口于食管腔，将黏液排出以润滑内壁（参考）。与深层腺体相比，浅层腺更靠近黏膜层，其形态与胃贲门腺相似。

2.功能作用

主要功能是分泌黏液，一方面减少食物通过时的摩擦，保护食管黏膜；另一方面中和部分胃酸反流物，降低化学刺激风险。

3.临床相关性

食管浅层腺可能与病理变化相关，例如食管腺癌的起源之一便包括这些腺体（参考）。化生或异位的腺上皮也可能成为病变的基础，但此类情况相对少见。

需要说明的是，食管腺体整体属于外分泌腺，其分布和功能在不同层次（浅层/深层）有细微差异。