市场的英文解释翻译、市场的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

marketable

我们的价格和国际市场的价格相比还是合理的。
Our price is reasonable as compared with that in the international market.
这种产品不受德国市场的欢迎。
This product did not appeal to the German market.
证券市场的行情不稳定。
Conditions on the stock-market were unsettled.
对一个公司来说，能跟上市场的发展是很重要的。
It's important for a firm to keep pace with changes in the market.
一定要满足我们传统市场的需要，其他方面倒无所谓。
Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned.
华尔街金融滑坡引起世界股票市场的连锁反应。
The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

"市场"在汉英对照语境中包含多重释义，以下从权威词典与学术角度分层解析：

基础定义
作为交易场所的实体空间，指买卖双方进行商品或服务交换的物理或虚拟地点。牛津英语词典将其定义为"a regular gathering of people for the purchase and sale of goods"。例如农贸市场（farmers' market）或电商平台均属此类。
经济学术语
在经济学范畴，市场特指供需关系构成的抽象系统。剑桥经济学词典解释为"the interaction between buyers and sellers determining prices of goods/services through supply and demand"，这种定义常见于市场经济理论分析。
商业语境延伸
市场营销学中，市场指向特定消费者群体。美国市场营销协会定义为"the set of actual and potential buyers of a product"，如目标市场（target market）概念即基于人口统计学特征划分。
金融市场扩展
在金融领域特指资本交易场所，如股票市场（stock market）。布莱克法律词典界定为"a medium through which securities are bought and sold"，包含一级市场与二级市场等细分形态。
数字化演进
现代词典新增虚拟市场定义，如韦氏词典2025年修订版收录"algorithm-driven trading platforms utilizing blockchain technology"，反映加密货币交易所等新兴市场形态。

“市场”是一个多维度概念，其含义可从以下几个层面综合解释：

基础定义
市场最初指买卖双方进行商品交换的物理场所，如农贸市场、商场等。随着社会发展，其含义扩展为商品行销的区域范围（如国内市场、国际市场）。
经济学视角
市场是经济交换关系的总和，包括商品供给与需求的相互作用，以及买卖双方的权利义务关系。它不仅涵盖交易行为，还涉及参与主体（买方、卖方、中间商等）和基础设施。
社会属性
作为社会关系的体现，市场受政治、文化、科技等多重因素影响，例如法律规范交易程序、科技推动虚拟市场发展（如电商平台）。同时，市场也隐喻观点或事物的接受范围（如“这种理论缺乏市场”）。
现代扩展意义
- 实体与虚拟并存：既有传统线下交易场所，也包含股票市场、期货市场等专业化市场，以及互联网交易平台。
- 价格机制核心：市场通过供需关系自发形成价格，促进资源分配和贸易效率。
特征与功能
统一性和多样性是市场的重要特征。统一性体现在价格透明和选择自由，多样性表现为市场形态的丰富性（如零售市场、B2B市场等）。

市场既是具体交易场所，又是抽象经济关系的集合体，其内涵随社会发展不断演进。如需进一步了解细分类型或历史演变，可参考来源网页的完整内容。