屎英文解释翻译、屎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

excrement; feces; shit

例句：

排出物从生命体排生物或废物，如脓、屎、尿等
Discharge or waste, such as pus or feces, from a living organism.
别这么占着茅坑不拉屎了——我向你借这本书，你才说自己要看。
Don't be such a dog in the manger-you didn't read the book until I asked to borrow it from you!

专业解析

"屎"在现代汉语中作为名词使用，指代人或动物消化系统排出的固体废物，对应英文翻译为"excrement"或"feces"。根据《牛津英语词典》释义，"excrement"特指通过肛门排出的代谢产物，其拉丁词源"excrementum"原意为"排泄物"（Oxford English Dictionary, 2023版）。

从词源学角度考证，《说文解字》记载"屎"字甲骨文象形为人体蹲踞排便之态，本义即排泄物。该字在《康熙字典》中被归入"尸部"，反映古代造字时对人体排泄行为的观察（《汉语大字典》第二版）。

在医学领域，世界卫生组织将粪便定义为"包含未消化食物残渣、细菌及代谢废物的生物样本"，其性状、颜色等特征具有临床诊断价值（WHO消化系统疾病术语表）。《默克诊疗手册》指出，健康成人每日排便量约100-250克，含水量60%-75%（第20版消化系统章节）。

语言应用方面，《现代汉语词典》列举了"鼠屎污羹"（比喻美中不足）、"道在屎溺"（庄子哲学命题）等成语典故，展现该词在中华文化中的特殊语义延伸。剑桥英语词典特别标注该词在俚语中可引申指"劣质品"，如"这种手机简直是电子垃圾（This phone is pure tech excrement）"（Cambridge Advanced Learner's Dictionary）。

网络扩展解释

关于“屎”字的详细解释如下：

一、基本含义

粪便：指人或动物排泄的消化残留物，如“拉屎”“狗屎”。
身体分泌物：特指眼、耳等器官的分泌物，如“眼屎”“耳屎”。

二、字形演变

甲骨文：字形为侧立人形，臀部有五个小点，表示排便动作，是会意字。
小篆：上部为“尸”（人形），下部为“米”，暗示食物经消化形成排泄物。
楷书：延续小篆结构，字形稳定为“尸”加“米”。

三、引申义与用法

形容低劣事物：如“屎棋”“屎诗”，用于嘲讽低水平的表现或作品。
口语化表达：相比书面语“粪”，“屎”更常用于日常对话，如“一坨屎”。

四、读音与特殊说明

现代读音：标准拼音为shǐ，但古文献中偶见读作xī（溪），如《通俗篇》提到的“屎诗”。
医学意义：通过观察大便形态、颜色等可辅助判断健康状况。

五、使用注意

语境区分：在正式场合或医学领域多用“粪便”“分泌物”等术语，避免直接使用“屎”。

如需更多文化或医学延伸信息，可参考、4、5等来源。