不透气胶布英文解释翻译、不透气胶布的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air-impervious fabric

【机】 airtight

adhesive plaster; rubberized fabric
【化】 coated fabric; mackintosh blanket cloth; rubberized fabric

不透气胶布是一种由高分子材料制成的密封性粘合产品，其英文对应术语为"airtight adhesive tape"或"non-breathable adhesive tape"。根据《中国胶粘剂工业手册》定义，该材料通过橡胶基或丙烯酸基粘合剂与塑料薄膜基材复合而成，具有完全阻隔气体渗透的物理特性。

材质结构包含三层设计：

在医学领域，根据WHO创伤护理指南，这种胶布适用于需要完全密封的伤口处理，可有效防止细菌侵入，但连续使用不应超过24小时。工业应用则遵循GB/T 7125-2021标准，用于管道密封和电子元件封装时的气密性测试，其水蒸气透过率需≤0.5g/(m²·24h)。

注意事项包含：

《现代医用敷料技术指南》特别指出，其氧渗透系数需低于0.5×10⁻¹³ cm³·cm/(cm²·s·Pa)，确保完全隔绝外界空气。

"不透气胶布"属于胶布的一种特殊类型，其核心含义需结合基础定义和特性进行解释：

一、基础定义胶布指涂有黏性橡胶或合成材料的布状材料，主要功能包括绝缘包扎（如电线接头处理）、物品黏合（如纸箱封口）以及医疗用途（如橡皮膏）。

二、不透气特性解析

三、使用注意事项
长期贴敷不透气胶布可能导致皮肤闷热、过敏（如医用胶布需定期更换）。

不透气胶布是通过材质改良实现防潮/防水功能的胶布，需根据具体场景（如电子维修、医疗护理）选择适用类型。更多技术参数可参考绝缘材料或医疗器械的专业说明。