赊销商品英文解释翻译、赊销商品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tally shop

分词翻译：

赊销的英语翻译：

an account sale; tick
【经】 charge sales; credit business; credit sales; go tick; on tick
sale on account; sale on credit; sales on account; tick

商品的英语翻译：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【经】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

专业解析

赊销商品（Credit Sales）是指卖方在未收取全额货款的情况下，先将商品所有权转移给买方，允许买方延期支付货款的商业信用行为。从汉英词典角度分析，其核心含义可拆解为：

信用交易性质
该模式基于买卖双方的信任关系建立，属于《中华人民共和国合同法》第159条规定的"先交付后付款"交易形式。国际会计准则IAS 18将其定义为"收入确认时点与收款时点存在时间差的经济活动"。
运作机制特征
• 商品交付与款项结算分离

• 信用期限受《支付结算办法》第87条约束

• 涉及应收账款（Accounts Receivable）会计科目
典型应用场景
根据中国商务部《商业信用管理办法》，常见于B2B大宗交易（如机械设备采购）、季节性商品流通（如农资销售）以及长期合作客户间交易。国际贸易中对应D/A（承兑交单）结算方式。
会计处理标准
财政部《企业会计准则第14号——收入》规定，赊销收入应按公允价值在控制权转移时确认，坏账准备计提需遵循《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》。
风险控制要件
中国人民银行《征信管理条例》要求企业建立客户信用档案，参照FICO信用评分模型评估买方偿付能力，同时建议投保信用保险以对冲违约风险。

网络扩展解释

赊销商品是一种以信用为基础的销售方式，其核心在于买卖双方通过协议约定延期或分期付款的贸易形式。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与本质

赊销商品是指卖方与买方签订协议后，买方先取得商品所有权，而货款按照约定在未来特定日期以一次性或分期形式支付。这种交易使商品让渡与价值实现在时间上分离，货币从流通手段转变为支付手段（如企业间商业信用）。

二、交易流程

协议签订：明确付款期限、金额及违约责任；
商品交付：买方立即取得商品使用权和所有权；
延期支付：买方按约定时间完成付款，形成债权债务关系。

三、核心特点

信用依赖性：完全基于买方信用或经济实力保障；
所有权转移：商品交付即完成销售，与货款是否结清无关；
双向激励：买方缓解资金压力，卖方扩大市场份额。

四、利弊分析

优势	风险
买方资金周转灵活	卖方面临坏账风险
卖方快速提升销量	增加财务对账复杂度
促进长期合作关系	依赖社会信用环境

五、典型应用场景

买方短期资金紧张但信用记录良好；
卖方需开拓新市场或推广新产品；
存在长期合作基础的商业伙伴之间。

当前社会信用体系完善后，纯粹的赊销模式已逐渐被保理、信用证等更规范的金融工具替代。企业在采用时需严格评估买方偿付能力，并借助合同条款约束双方权益。