生长速率英文解释翻译、生长速率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 growth rate

分词翻译：

生长的英语翻译：

develop; grow; grow up; growth; plant; spring; upgrowth
【医】 growth; vegetation

速率的英语翻译：

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【医】 speed; velocity

专业解析

在生物学与词典学范畴中，"生长速率"（growth rate）指生物体或细胞单位时间内质量、体积或数量的增加量，其英文释义为"The measurable increase in biomass, size, or population of an organism per unit time"《现代汉语词典（第7版）》。该术语在微生物培养、植物发育和肿瘤研究中具有核心应用价值，例如细菌对数生长期的计算公式可表示为：

$$ N_t = N_0 e^{rt} $$

其中$N_0$为初始数量，$r$即生长速率常数，《微生物学原理》（Madigan et al., 2021）对此有详细阐述。牛津生物学词典特别强调该参数需区分绝对生长速率（absolute growth rate）与相对生长速率（relative growth rate），前者以克/小时等绝对单位计量，后者则采用百分比增长率。

网络扩展解释

“生长速率”是描述生物体、细胞、种群或物质在一定时间内数量、体积或质量变化快慢的指标，具体含义因应用领域不同而有所差异。以下是主要解释方向：

1. 生物学中的生长速率

定义：生物体或细胞单位时间内体积、质量或数量的增加量。例如：
- 植物生长速率：通过茎高、叶片面积或生物量变化衡量。
- 微生物生长速率：通过细胞分裂速度或菌落扩增速度计算。
公式：常用指数增长模型表示： $$ frac{dN}{dt} = rN $$ 其中，$N$为数量，$r$为生长率，$t$为时间。

2. 生态学中的种群生长速率

逻辑斯蒂增长模型：考虑环境资源限制的增长率： $$ frac{dN}{dt} = rNleft(1 - frac{N}{K}right) $$ $K$为环境承载量，$r$为内禀增长率。
应用：预测种群数量变化，评估生态系统的稳定性。

3. 材料科学中的生长速率

指晶体、薄膜等材料在制备过程中单位时间内尺寸或厚度的增加量。例如：
- 晶体生长速率受温度、溶液浓度等因素影响。

4. 经济学中的类比应用

描述经济指标（如GDP、市场规模）随时间增长的快慢，常用复合年均增长率（CAGR）计算。

测量方法

直接测量：定期记录生物体尺寸或数量。
间接推算：通过代谢速率、同位素标记等生化手段估算。

若需具体领域的深入分析（如实验计算步骤或实际案例），可进一步补充说明背景信息。