
【医】 cariogenici
accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-
caries
【医】 caries; dental caries; dental gangrene; eurodontia; odontosphacelism
“生龋的”是汉语中描述牙齿发生龋病(俗称蛀牙)状态的医学术语,其英文对应词为“cariogenic”或“caries-related”。这一概念在牙科领域具有明确的科学定义和临床意义,主要包含以下核心内容:
医学定义
“生龋的”指牙齿硬组织(牙釉质、牙本质)因细菌代谢产酸而逐渐脱矿、崩解的过程。该过程涉及致龋菌(如变异链球菌)对食物残渣中糖分的分解,产生酸性物质破坏牙齿结构。英文术语“cariogenic”源自拉丁语“caries”(意为腐烂)和希腊语“genesis”(意为产生),强调疾病成因。
形成机制
国际牙科研究协会指出,龋齿发生需满足四联因素:致龋菌群、可发酵碳水化合物、易感宿主和足够作用时间。其中细菌生物膜(牙菌斑)在牙齿表面形成微环境,持续低pH值导致矿物质流失。
临床表现
根据《中华口腔医学杂志》分类,龋病发展分为白垩斑(早期脱矿)、牙釉质龋、牙本质龋和牙髓感染四个阶段。可通过荧光检测、X线片等手段诊断病变深度。
预防措施
世界卫生组织建议通过氟化物应用(含氟牙膏)、窝沟封闭、饮食控制(减少游离糖摄入)及定期口腔检查进行干预。唾液缓冲能力与再矿化作用对逆转早期龋损具有关键意义。
术语辨析
在汉英翻译实践中,“生龋的”常见对应表达包括:
《新汉英大辞典》特别标注该词多用于描述病理过程而非个体特征。
参考来源
“生龋”即龋齿(蛀牙)的形成过程,是牙齿硬组织在多种因素作用下逐渐被破坏的疾病。其核心机制涉及细菌、食物、宿主和时间四方面因素的综合作用,具体解释如下:
细菌作用
口腔中的致龋菌(如变形链球菌、乳酸杆菌)在牙齿表面形成牙菌斑,代谢糖类产生酸性物质。这些酸会溶解牙齿的矿物质(脱矿),破坏牙釉质和牙本质结构,最终形成龋洞。
饮食因素
高糖和粘性食物(如蔗糖、精制碳水化合物)为细菌提供能量,加速产酸过程。频繁摄入糖分或两餐间食用甜食,会延长牙齿暴露于酸性环境的时间,加剧脱矿。
宿主条件
牙齿的形态、排列及唾液功能影响龋齿易感性。例如,窝沟较深的牙齿易滞留食物残渣;唾液分泌不足会降低口腔自洁能力,增加脱矿风险。
时间累积
龋齿形成需较长时间,从牙菌斑形成到出现龋洞通常需数月甚至数年。持续的不良口腔卫生习惯会加速这一过程。
龋齿发展阶段
预防建议
减少糖分摄入、定期刷牙和使用含氟牙膏、窝沟封闭等措施可有效降低龋齿风险。若已出现龋洞,需及时就医修补,避免发展为牙髓炎或根尖周炎。
矮牵牛配基播送不肖出售大风子酸乙酯油多巴酚丁胺氟化铈弓公营企业谷丙转氨酶化学动态学回路连线集中器截尾包肼双二乙氨三嗪扩充站扩散剂M-9脉搏的慢性十二指肠梗阻摩擦轫牛裂体吸虫弄权欧海芋判断的片条皮质内脏的破碎强度润滑油的铜含量收益减除数汤生特性曲线调度员和生产计划员