生齲的英文解釋翻譯、生齲的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cariogenici

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

caries
【醫】 caries; dental caries; dental gangrene; eurodontia; odontosphacelism

“生齲的”是漢語中描述牙齒發生齲病（俗稱蛀牙）狀态的醫學術語，其英文對應詞為“cariogenic”或“caries-related”。這一概念在牙科領域具有明确的科學定義和臨床意義，主要包含以下核心内容：

醫學定義
“生齲的”指牙齒硬組織（牙釉質、牙本質）因細菌代謝産酸而逐漸脫礦、崩解的過程。該過程涉及緻齲菌（如變異鍊球菌）對食物殘渣中糖分的分解，産生酸性物質破壞牙齒結構。英文術語“cariogenic”源自拉丁語“caries”（意為腐爛）和希臘語“genesis”（意為産生），強調疾病成因。
形成機制
國際牙科研究協會指出，齲齒發生需滿足四聯因素：緻齲菌群、可發酵碳水化合物、易感宿主和足夠作用時間。其中細菌生物膜（牙菌斑）在牙齒表面形成微環境，持續低pH值導緻礦物質流失。
臨床表現
根據《中華口腔醫學雜志》分類，齲病發展分為白垩斑（早期脫礦）、牙釉質齲、牙本質齲和牙髓感染四個階段。可通過熒光檢測、X線片等手段診斷病變深度。
預防措施
世界衛生組織建議通過氟化物應用（含氟牙膏）、窩溝封閉、飲食控制（減少遊離糖攝入）及定期口腔檢查進行幹預。唾液緩沖能力與再礦化作用對逆轉早期齲損具有關鍵意義。
術語辨析
在漢英翻譯實踐中，“生齲的”常見對應表達包括：

參考來源

“生齲”即齲齒（蛀牙）的形成過程，是牙齒硬組織在多種因素作用下逐漸被破壞的疾病。其核心機制涉及細菌、食物、宿主和時間四方面因素的綜合作用，具體解釋如下：

細菌作用
口腔中的緻齲菌（如變形鍊球菌、乳酸杆菌）在牙齒表面形成牙菌斑，代謝糖類産生酸性物質。這些酸會溶解牙齒的礦物質（脫礦），破壞牙釉質和牙本質結構，最終形成齲洞。
飲食因素
高糖和粘性食物（如蔗糖、精制碳水化合物）為細菌提供能量，加速産酸過程。頻繁攝入糖分或兩餐間食用甜食，會延長牙齒暴露于酸性環境的時間，加劇脫礦。
宿主條件
牙齒的形态、排列及唾液功能影響齲齒易感性。例如，窩溝較深的牙齒易滞留食物殘渣；唾液分泌不足會降低口腔自潔能力，增加脫礦風險。
時間累積
齲齒形成需較長時間，從牙菌斑形成到出現齲洞通常需數月甚至數年。持續的不良口腔衛生習慣會加速這一過程。

齲齒發展階段

預防建議
減少糖分攝入、定期刷牙和使用含氟牙膏、窩溝封閉等措施可有效降低齲齒風險。若已出現齲洞，需及時就醫修補，避免發展為牙髓炎或根尖周炎。