
【医】 vital signs
get along; get on; life; livelihood; living; move; subsistence
【计】 livingwage
【医】 animation; biosis; life; living; vita; vitality
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum
"生活征"并非汉语标准词汇或常用术语,在权威汉英词典(如《现代汉语词典》、《牛津英汉汉英词典》等)及专业医学词典中均无明确定义。其含义需根据语境推测,可能与以下概念相关:
推测含义(非规范术语):
最接近的规范术语:生命体征 (Vital Signs)
结论: "生活征"并非标准汉语或医学术语。如需表达反映生活状态迹象的概念,建议使用更明确的描述(如"生活状态指标"、"健康行为表现")。若语境指向医学健康评估,"生命体征"是唯一准确且权威的对应术语。其标准英文翻译为Vital Signs。
权威参考来源:
“生活征”并非标准词汇,可能需拆解为“生活”和“征”分别解释。以下是两词的详细释义:
远行
本义指长途跋涉或远行,如“长征”“征途”。甲骨文构字含“彳”(行走)与“足”,强调行动属性。
武力讨伐
引申为军事行动,如“征伐”“征战”,常见于古籍如《孟子》“征者,上伐下也”。
召集与收集
指招募人员(如“征兵”)或征收物资(如“征税”“征粮”)。
寻求与验证
表主动请求(如“征稿”“征婚”)或证明事实(如“信而有征”)。
迹象与特征
作名词时指表露的征兆,如“特征”“征候”。
生存与活动
广义指生物为生存发展进行的活动,涵盖衣食住行、工作、社交等。
具体境况
狭义可指经济条件(如“生活水平”)或日常事务(如“家庭生活”)。
动态过程
强调持续的行为状态,如“与儿孙生活在一起”。
若将“生活征”视为短语,可结合两词含义推测其义,例如:
建议根据具体语境进一步确认含义。
氨量计百分误差苯基甲硅酸玻璃半导体存储器不变体系闯创伤性骨化性肌炎刺客大黄醇多表文件结构多向性天线非另行规定的附加负载分布甘地主义汞库林黑内耳氏征急促动作眷可采石油储量计算裂蹄眉飞色舞内骨胳尿道直肠的帕拉片流秋田霉素深回使感染腾空单元