生产资料英文解释翻译、生产资料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 means of production; produced goods; producer goods; producer's goods
production goods

分词翻译：

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

资料的英语翻译：

data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information

专业解析

生产资料（Means of Production）是经济学与马克思主义理论的核心概念，指用于商品和服务生产过程的物质要素与非人力要素总和。根据牛津英语词典，其英文定义为"the physical and non-financial inputs used in the process of creating goods or services" 。

核心要素包含三部分：

劳动对象：原材料（如铁矿、棉花）和自然资源（土地、水源），参考《大英百科全书》对生产资料的分类标准
劳动资料：厂房、机器设备等物质条件，马克思主义经济学强调这些要素决定社会生产关系
基础设施：交通网络、通信系统等支撑体系，世界银行将其纳入现代生产资料范畴

在《资本论》中，马克思特别强调生产资料所有权决定社会阶级划分，资产阶级通过控制生产资料获取剩余价值。该理论在斯坦福哲学百科的马克思主义经济条目中有系统阐述。现代经济学扩展了概念边界，Investopedia指出数字时代的云计算资源、数据资产等也被视为新型生产资料。

网络扩展解释

生产资料是经济学中描述生产活动所需物质要素的核心概念，其详细解释如下：

一、定义

生产资料指人们在生产过程中使用的劳动资料（工具）和劳动对象（原材料）的总和，是创造商品或服务的物质基础。任何社会的物质生产都离不开生产资料（）。

二、核心组成

劳动对象
被加工改造的原材料或自然资源，如土地、矿产、能源、木材等（）。
劳动资料
用于加工劳动对象的工具与设施，包括：
- 生产工具：机器、计算机、农具等
- 基础设施：厂房、道路、仓库等
- 技术设备：软件、网络等（）。

三、分类方式

按用途：工业生产资料（机床、钢材）、农业生产资料（土地、种子）
按形态：原材料（原油、矿石）、半成品（机械零件）、制成品工具（拖拉机）（）。

四、典型示例

行业	劳动对象	劳动资料
农业	土地、种子	拖拉机、灌溉设备
制造业	钢材、塑料	流水线、数控机床
信息技术	数据、电子元件	服务器、软件开发平台

五、重要性

生产工具的质量决定生产力水平，例如先进机床提升制造精度，云计算平台加速数据处理（）。

如需更完整的行业案例或历史演变，和中的扩展说明。