月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

身分证英文解释翻译、身分证的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ID; ID card
【法】 pass book

相关词条:

1.identificationcard  

例句:

  1. 这张支票凭身分证件兑现。
    The cheque will be cashed on proof of identity.
  2. 请给我看看你的身分证件行吗?
    Can I see some identification, please?

分词翻译:

身的英语翻译:

body; life; one's conduct; oneself

分的英语翻译:

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

证的英语翻译:

card; certificate; evidence; proof

专业解析

身份证(Identity Card)是中国公民用于证明个人身份信息的法定证件,英文对应词为“Identity Card”或“Resident Identity Card”。其核心功能是通过记录持有人的生物特征、户籍信息等数据,在行政、司法、金融等领域确认身份合法性。

根据中国《居民身份证法》第三条,身份证登记项目包括姓名、性别、民族、出生日期、常住户口地址、公民身份号码及证件有效期等法定信息。其中18位公民身份号码具有唯一性,前6位为行政区划代码,中间8位为出生日期,后4位为顺序码和校验码。

技术规范层面,中国现行二代身份证采用《GB 11643-1999》国家标准,内置射频识别芯片存储数字化信息,包含彩色照片、指纹特征等生物识别数据。该技术标准由公安部制定并经国家标准化管理委员会批准实施。

国际对比中,中国身份证件体系与英国生物特征居留许可(Biometric Residence Permit)、美国社会安全卡(Social Security Card)存在制度差异。中国采用单一身份证制度,而英美等国多实行多证件组合认证体系。

注:本文引用来源包括:

  1. 全国人民代表大会《中华人民共和国居民身份证法》
  2. 公安部《居民身份证制证技术规范》
  3. 国家标准委《公民身份号码》GB 11643-1999
  4. 英国政府官网《Biometric Residence Permits》
  5. 美国社会安全局《Social Security Number》

网络扩展解释

“身分证”是“身份证”的另一种写法,两者均指用于证明个人身份的法定证件,具体含义和用途如下:

一、定义与核心作用

  1. 法定身份证明
    身分证是由国家政府依法颁发给公民的证件,用于证明持有人的身份信息,具有法律效力。例如,中国大陆的“居民身份证”即属于此类证件。

  2. 适用范围
    根据法律要求,身分证在居住、旅行、办理各类事务时需作为身份凭证使用,如选民登记、户口登记、婚姻登记等。


二、主要用途

身分证的用途广泛,涵盖行政管理、法律事务及日常生活等方面:

  1. 行政管理

    • 办理户口迁移、兵役登记、婚姻登记等;
    • 申请个体营业执照、机动车驾驶证等行政许可。
  2. 法律事务

    • 参与诉讼、公证事务、申请出境手续等需验证身份的场合。
  3. 日常生活

    • 办理银行业务、购买车票/机票、入住酒店、参加社会保险等。

三、注意事项

如需更完整的法律条款或具体办理流程,可参考政府官方网站或相关法律文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹进处产能计划出纳窗口出生日期刀豆碱电弧降迭代过程腭缝肺门结核芬宁胺改性沸石钢的监视电路鸡冠石机械法君主政治的空间分离宽度理智配制控制程序配置项普氏立克次氏体轻度弯曲桑托里尼氏肌疏水作用碳酸胆硷特别优先权同位差连接法微电子电路