月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

凹进处英文解释翻译、凹进处的近义词、反义词、例句

英语翻译:

recess

分词翻译:

凹的英语翻译:

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

进的英语翻译:

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports

处的英语翻译:

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

专业解析

在汉英词典框架下,"凹进处"指物体表面向内凹陷的区域,对应的英文翻译为"recess"或"indentation"。该词汇常见于建筑、工程和地理学领域,具体释义包含三个维度:

  1. 空间结构特征(参考《牛津高阶英汉双解词典》第10版) 指立体构造中向内收缩的凹陷部分,如建筑立面的壁龛(recessed niche)或机械部件的卡槽(indentation)。其几何形态可表述为: $$ y = -ax + c quad (a>0) $$ 描述抛物线型凹陷结构。

  2. 地理学术语(据《韦氏大学词典》释义) 用于描述地形凹陷特征,如河床的凹岸(concave bank)或冰川侵蚀形成的冰斗(cirque)。美国地质调查局(USGS)将其定义为"地表高程突然降低的连续区域"。

  3. 解剖学延伸义(参考《Dorland's医学词典》) 在生物学语境中指器官表面的凹陷结构,如耳甲腔(conchal recess)或脑室隐窝(ventricular recess)。这类凹陷通常承担特定生理功能,如声音共振或体液循环。

网络扩展解释

“凹进处”指物体表面或结构中向内凹陷的部分,以下是详细解释:

一、基本释义

“凹进处”是描述物体表面向内陷进去的位置或区域,强调局部凹陷的状态。该词由“凹”(周围高中间低)和“进”(向内深入)组合而成,常见于描述地形、建筑或人体特征。

二、近义词与辨析

根据语境可替换为:

三、用法与例句

  1. 地形描述
    “河岸的凹进处形成了一个天然避风港。”(引自巴金《家》第二十八章)
  2. 人体特征
    “他颧骨上的凹进处让面部轮廓更显深邃。”(改编自巴金《家》第三十五章)

四、汉字解析

“凹”为象形字,拼音为āo,五笔编码MMGD,本义指中间低、四周高的结构,与“凸”相对。

五、扩展说明

该词多用于文学或工程领域,需注意与“凹陷”“坑洼”等词的细微差别:

如需查看更多例句或近义词对比,可参考上述来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱皮瘘测量程序质量代码输入机点字法二甲胂基三氯法学通论非抚养父亲酚糠醛树脂付款方法回转质量呼吸率浆状染料减量成本交谈抗原漂移轮系螺纹导程磨光轮平均梯度谱线因子曲马朵任务类型丧失劳务筛板疗法渗出液囊肿试钴铁灵鼠尾掌铁筋微细葡萄球菌