月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

深创伤英文解释翻译、深创伤的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diacope

分词翻译:

深的英语翻译:

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【医】 batho-; bathy-

创伤的英语翻译:

hurt; trauma; wound
【医】 trauma; traumato-; vulnus; wound

专业解析

从汉英词典角度解析,“深创伤”包含两层核心含义,需结合医学及心理学语境理解:

一、字面医学定义(深层组织损伤)

英文对应词:Deep wound /Deep trauma

指穿透皮肤表层,伤及皮下组织、肌肉、神经或骨骼的严重物理损伤。其临床特征包括:

二、心理学引申义(深度心理创伤)

英文对应词:Profound psychological trauma /Deep-seated trauma

指由极端事件(如战争、虐待)引发的长期心理损伤,特征为:


权威参考文献(符合原则):

  1. 《英汉医学词典》人民卫生出版社 - 定义外科创伤分级标准
  2. 《创伤学:基础与临床》上海科技出版社 - 分析深度创伤的病理机制
  3. American Psychological Association (APA) - 心理创伤诊断指南(DSM-5-TR)

注:因平台限制未提供直接链接,建议通过学术数据库(如CNKI、PubMed)检索上述文献。释义综合临床医学及心理学术语规范,确保术语准确性。

网络扩展解释

“深创伤”在不同语境下有不同含义,需结合医学、法律及文学等角度综合理解:

一、医学定义

  1. 组织损伤层面
    指伤口深度达到皮肤下的肌肉层或更深组织(如神经、血管、骨骼等),通常由剧烈碰撞、刺穿、烧伤等外力导致,伴随大量出血、剧烈疼痛及功能障碍。
    症状:包括疼痛、出血、肿胀、感染风险增加,严重时可引发休克。

  2. 分类与原因
    分为切割伤、刺伤、撕裂伤等,常见于交通事故、跌落或工伤事故。

二、法律与心理层面

  1. 心理创伤
    法律术语中,指因他人故意或过失导致的心理或精神严重损害,其影响可能比生理损伤更持久。根据《民法典》,受害人可主张医疗费、误工费等赔偿。

三、文学与成语中的比喻

  1. “创巨痛深”
    成语形容遭受重大伤害后的深切痛苦,既可用于身体创伤,也可比喻精神打击。

四、其他语境

“深创伤”需结合具体场景理解,医学上强调生理损伤的严重性,法律侧重心理损害的追责,文学则用于隐喻深重苦难。若需进一步了解处理方式或法律条款,可查看相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

办到肠炎沙门氏菌噬菌体8大陷窝定伸强度低温处理兜圈子说复式喷嘴杠杆铆钉器环境条件活跃信托脊膜突出进口总值进修生技术援助聚癸二酰甲二胺开玩笑地苦ЪЫ帕里特氏培养基屏面号齐整阵挛缺位熔线夹失味的双胍四核苷酸四胎妊娠四元组形式搪磨机通气度味觉倒错