生产订单成本单英文解释翻译、生产订单成本单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 production order cost sheet

分词翻译：

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

订单的英语翻译：

order for goods
【化】 indent

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

专业解析

生产订单成本单（Production Order Cost Sheet）是制造业成本核算中的核心文件，用于追踪和归集特定生产订单（Production Order）执行过程中发生的所有相关成本。它本质上是该订单的“成本流水账”和“最终成本成绩单”。

详细解释（汉英对照视角）：

核心定义 (Core Definition):
- 中文视角：指为每一张具体的生产订单（制造指令）单独设立的，用于系统记录、归集和计算该订单从投料到完工全过程所耗费的所有生产要素成本（直接材料、直接人工、制造费用）的明细表单或电子记录。
- 英文视角 (Dictionary Context): Acost sheet (orcost card)specifically attached to a production order. It is a detailed accounting document that records, accumulates, and calculatesall costs (direct materials, direct labor, and manufacturing overhead) incurred in the manufacturing process for that particularproduction order/job from start to finish. It serves as thecost ledger for that order.
核心功能与目的 (Key Functions & Purpose):
- 成本追踪 (Cost Tracking)：实时或定期记录该订单消耗的原材料、工时以及分摊的间接费用。⇨ Tracks actual material issued, labor hours worked, and overhead allocated specifically to the order.
- 成本归集 (Cost Accumulation)：将直接材料成本、直接人工成本和制造费用系统地汇集到该订单名下。⇨ Accumulates all direct and indirect manufacturing costs attributable to the specific order.
- 成本计算 (Cost Calculation)：基于归集的数据，计算该订单的总成本和单位成本。⇨ Calculates the total cost and unit cost for the items produced under that order.
- 成本控制与分析 (Cost Control & Analysis)：对比实际成本与标准成本/预算成本，识别差异，分析原因，为管理决策（如定价、效率改进）提供依据。⇨ Provides data for variance analysis (actual vs. standard/budget), enabling cost control and managerial decision-making (e.g., pricing, efficiency improvements).
- 存货计价与损益计算 (Inventory Valuation & Profitability)：订单完工后，其成本单上的总成本结转至产成品存货账户；产品销售时，该成本再结转至销售成本账户，直接影响当期损益。⇨ The total cost on the sheet is used to value finished goods inventory upon completion and becomes the Cost of Goods Sold (COGS) when the goods are sold, impacting profitability.
典型内容要素 (Typical Components)：
- 订单信息：生产订单号、产品名称/编号、生产数量、计划开工/完工日期、实际开工/完工日期。⇨ Order number, product name/code, quantity, scheduled start/end date, actual start/end date.
- 直接材料成本：领用的原材料编号、名称、数量、单价、金额。⇨ Material requisitions: item number, description, quantity issued, unit price, total cost.
- 直接人工成本：投入生产的工序、作业中心、工时、工资率、金额。⇨ Labor operations, work centers, hours worked, wage rate, total cost.
- 制造费用：按预定分摊基础（如机器工时、人工工时）分摊到该订单的间接费用（如设备折旧、车间管理人员工资、水电费）。⇨ Manufacturing overhead allocated based on a predetermined basis (e.g., machine hours, labor hours), including costs like depreciation, supervision, utilities.
- 成本汇总：直接材料总额、直接人工总额、制造费用总额、订单总成本、单位成本。⇨ Total direct materials, total direct labor, total manufacturing overhead, total job cost, unit cost.
- 差异分析（可选但重要）：实际成本与标准成本的差异额及差异原因初步记录。⇨ Variance analysis (actual vs. standard cost) and preliminary reasons.
在ERP/MRP系统中的角色 (Role in ERP/MRP Systems): 在现代企业资源计划（ERP）或制造资源计划（MRP II）系统中，生产订单成本单通常不是一个物理表单，而是系统中的一个逻辑对象或一组关联的数据表（如订单成本表、订单行项目表、成本凭证）。系统自动或半自动地根据物料移动（发料、收货）、工单确认（工时记录）、费用过账等交易实时更新订单成本。⇨ In modern ERP/MRP systems, the "cost sheet" is often a digital record or set of linked tables automatically updated by transactions like material issues, labor confirmations, and overhead postings.

网络扩展解释

“生产订单成本单”是记录生产订单相关成本信息的明细单据，主要用于归集、核算和控制生产过程中的各项成本。以下是详细解释：

1.基本定义

生产订单：指企业为生产特定产品或批次而创建的生产指令，包含产品规格、数量、工艺路线等信息。
成本单：即成本明细表，用于记录与生产订单相关的所有成本要素，包括材料、人工、制造费用等。
综合含义：生产订单成本单（Production Order Cost Sheet）是跟踪和核算某一生产订单实际成本与目标成本的财务文档，属于管理会计工具。

2.核心功能

成本归集：记录生产订单消耗的直接材料（根据BOM计算）、直接人工及制造费用。
目标成本计算：基于标准成本或移动平均价，结合订单的BOM和工艺路线估算预期成本。
差异分析：对比实际成本与目标成本，分析差异来源（如材料价差、量差或制造费用偏差）。

3.关键组成要素

标准成本：物料主数据中的预设成本，通过T-code CK24发布，用于初始目标成本计算。
实际成本：生产过程中真实发生的成本，包括材料实际消耗、作业确认后的实际制造费用等。
在制品（WIP）：未完工订单的累计成本，按实际成本减已结转库存成本计算。

4.系统处理流程（以SAP为例）

订单创建：设定目标成本（标准价×标准量）。
成本归集：投料时借记“生产成本-材料”，贷记“原材料”；确认作业时归集制造费用。
订单重估：月末按实际作业价格调整制造费用，确保成本准确性。
订单结算：完工产品按标准成本转入库存，差异计入损益或在制品。

5.应用价值

成本控制：通过实时监控目标与实际成本差异，优化生产决策。
财务核算：支持库存计价、在制品评估及利润分析。

如需进一步了解具体系统操作或案例，可参考来源、3、4的完整内容。