社会主义宪法英文解释翻译、社会主义宪法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 socialist constitution

分词翻译：

社会主义的英语翻译：

socialism
【法】 social justice

宪法的英语翻译：

constitution
【经】 constitution; formal law

专业解析

社会主义宪法（Socialist Constitution）指在社会主义国家中确立国家根本制度、基本原则和公民权利义务的最高法律文件。其核心特征包括：

一、本质属性

1. 人民主权原则

   规定国家一切权力属于人民，通过人民代表大会制度实现人民当家作主（如中国《宪法》第二条）。

   汉英对照： People's Sovereignty / 人民主权

2. 社会主义制度保障

   确立公有制为主体、按劳分配等社会主义经济制度（《宪法》第六条），明确中国共产党领导是中国特色社会主义最本质特征（《宪法》第一条）。

   汉英对照： Socialist Public Ownership / 社会主义公有制

二、核心特征

1. 民主集中制原则

   国家机构实行民主集中制（《宪法》第三条），确保决策效率与民主监督的统一。

   汉英对照： Democratic Centralism / 民主集中制

2. 权利与义务统一

   保障公民政治权利（选举权、言论自由等）与社会经济权利（劳动权、受教育权），同时规定公民必须遵守宪法法律（《宪法》第三十三条至第五十六条）。

   汉英对照： Fundamental Rights and Duties / 基本权利与义务

三、功能定位

1. 国家治理根本依据

   规范国家权力运行，约束立法、行政、司法行为（如《宪法》第三章）。

   汉英对照： Supremacy of Constitution / 宪法至上性

2. 社会主义价值观载体

   体现公平正义、共同富裕等核心价值观（《宪法》序言及第十四条）。

   汉英对照： Core Socialist Values / 社会主义核心价值观

权威参考来源：

1. 《中华人民共和国宪法》全文（中国人大网）
2. 《宪法学》教材（高等教育出版社）
3. 《牛津法律词典》"Socialist Law"词条
4. 北京大学宪法与行政法研究中心学术文库

网络扩展解释

社会主义宪法是规定社会主义国家根本制度、政治原则和公民基本权利与义务的最高法律规范。其核心特征和内涵如下：

一、定义与性质

社会主义宪法以马克思主义理论为指导，确认无产阶级领导的社会主义国家制度，体现工人阶级和全体人民的共同意志。它作为国家的根本法，具有最高法律效力，是治国安邦的总章程。

二、核心内容

1. 国家制度：确立社会主义公有制为基础的经济制度，以及无产阶级专政（中国称人民民主专政）的政治制度。
2. 根本任务：明确国家发展生产力的目标，如我国宪法规定"集中力量进行社会主义现代化建设"。
3. 权利保障：规定公民享有广泛的政治、经济、社会权利，如选举权、劳动权、受教育权等，同时要求履行相应义务。

三、主要特征

• 阶级性：反映工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政本质。
• 纲领性：包含社会主义初级阶段的发展纲领，如中国特色社会主义理论体系。
• 稳定性与适应性：我国宪法历经五次修正（1988-2018年），既保持根本制度稳定，又适应改革发展需求。

四、法律地位

作为"母法"，社会主义宪法是其他立法的依据。例如我国《立法法》明确规定所有法律不得与宪法相抵触。其修改程序也更为严格，需全国人大全体代表三分之二以上多数通过。

如需更详细的历史演变或中外比较，可参考宪法学教材或权威法律数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

矮百合根测杆定期试验兑换利益二苯尿反芜酸发送操作粉条儿菜高比重的工业集中管辖地害鸟开展可靠性曲线可控差异类瘢痕吗啉吲酮毛囊囊肿南美治疟树蔷薇引杜林千里非林屈曲性截瘫升级生育尸体施提达氏突四碘酚酞铁电体同步节拍频率维莫尔氏链霉菌