社会主义经济英文解释翻译、社会主义经济的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 socialist economy

专业解析

社会主义经济（Socialist Economy）是以生产资料公有制为基础，通过计划与市场相结合的方式实现资源调配，并最终达到共同富裕目标的经济形态。其核心特征包括：

1. 公有制主导：生产资料归全体人民或劳动者集体所有，国有企业承担关键领域的发展任务，如《中华人民共和国宪法》第六条明确“国家在社会主义初级阶段坚持公有制为主体”。
2. 分配制度：实行按劳分配为主体、多种分配方式并存的原则，强调社会公平与效率平衡，参考《中国大百科全书》经济卷对“社会主义市场经济”的释义。
3. 宏观调控：政府通过五年规划、产业政策等引导长期发展方向，例如国家发改委发布的《“十四五”规划和2035年远景目标纲要》提出“构建高水平社会主义市场经济体制”。
4. 民生保障：教育、医疗等公共服务体系由国家主导建设，体现社会主义本质要求，如习近平总书记提出的“在高质量发展中促进共同富裕”。

该经济模式在汉英对照语境中可译为“socialist economy with Chinese characteristics”，《汉英综合大辞典》将其定义为“a system integrating market mechanisms under socialist principles”。

网络扩展解释

社会主义经济是以生产资料公有制为基础，通过国家宏观调控与市场调节相结合，旨在实现社会公平、消除剥削、促进共同富裕的经济形态。以下是其核心要点：

一、基本定义

社会主义经济强调公有制为核心，劳动者作为经济主体，通过按劳分配原则实现社会财富的公平分配，最终目标是消除两极分化、走向共同富裕。其性质与资本主义私有制经济有本质区别，注重社会整体利益而非个人资本积累。

二、核心特征

1. 所有制结构
   以公有制（国有经济、集体经济及国有/集体控股的混合所有制）为主体，多种所有制经济共同发展。
2. 分配方式
   实行按劳分配为主，同时结合其他分配形式，避免剥削性收入。
3. 运行机制
   在社会主义市场经济中，市场对资源配置起决定性作用，但需通过国家宏观调控保障社会公平与稳定。

三、中国特色社会主义经济的延伸

中国在实践中形成了独特模式，包括：

• 解放和发展生产力，推动经济持续增长；
• 公有制与市场经济有机结合；
• 对外开放与全球化接轨。

四、目标与意义

通过消除生产资料私有制带来的矛盾，社会主义经济旨在实现共同富裕，并借助社会福利制度缩小贫富差距。

如需进一步了解具体政策或历史发展，可参考来源中的高权威性网页（如MBA智库、搜狗百科等）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

孢子丝菌素备用时间变应素玻璃体管常压法出差补贴递变导波管二价镉的肺嗜曙红细胞增多改性隔膜公判谷氨酸转氨酶国外汇兑花粉滤器祸事夹接九重的举反证的责任廓影磷脂酸化物麦芽汁－琼脂培养法尿性脓肿软骨增殖过多扇形的舌纵裂数据总线接通信号速动负债缩小光圈臀萎