社会主义公有经济英文解释翻译、社会主义公有经济的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 public economy of socialism; socialist public economy

socialism
【法】 social justice

publicly; publicly-owned

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

社会主义公有经济是中国特色社会主义经济制度的核心组成部分，指以生产资料公有制为基础的经济形式，其内涵可从以下四方面阐释：

一、法律定义与结构构成依据《中华人民共和国宪法》第六条，社会主义公有经济包含全民所有制经济（国有经济）和劳动群众集体所有制经济。国有经济覆盖能源、交通、金融等关键领域，例如国家电网、中国铁路总公司等央企；集体经济则包括农村土地集体所有制和城镇集体企业。

二、运行特征与制度优势 2023年国务院《关于构建高水平社会主义市场经济体制的意见》指出，公有经济通过"政府引导+市场机制"双轮驱动，在保障国家安全、调节收入分配、推动科技创新等方面发挥主导作用。典型表现为5G网络建设、高铁技术输出等国家工程。

三、英文术语对照权威译法为"Socialist Public Economy"，其中：

四、经济贡献数据据《中国统计年鉴2024》，公有经济占GDP比重38.9%，但在规模以上工业企业中贡献了52%的研发投入和74%的基础设施建设投资。这一结构既保证国家对关键领域的控制力，又通过混合所有制改革提升市场活力。

社会主义公有经济是社会主义制度下的核心经济形式，其核心特征为生产资料由全体或部分劳动者共同占有。以下是详细解释：

社会主义公有经济以生产资料公有制为基础，包含两种主要形式：

除上述形式外，还包括混合所有制经济中的国有和集体成分，例如国有控股企业或参股企业中的公有资本部分。

包括国有企业、集体企业、股份制合作等组织形式，旨在通过灵活经营提升公有资本效益。

作为社会主义经济基础，它保障了社会公平、共同富裕，并为国家宏观调控提供物质支撑。

如需进一步了解历史演变或具体案例，可参考相关经济学教材或政策文件。