硫柳汞英文解释翻译、硫柳汞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 merthiolate; thimerosal(ate); thiomersal(ate)
【医】 merthiolate

分词翻译：

硫的英语翻译：

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【医】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

柳的英语翻译：

willow
【医】 willow

汞的英语翻译：

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

专业解析

硫柳汞（Thiomersal）是一种含汞的有机化合物，化学名称为乙基汞硫代水杨酸钠，英文别名包括Thimerosal（美式拼写）和Merthiolate。其分子式为C₉H₉HgNaO₂S，CAS注册号为54-64-8。自20世纪30年代以来，硫柳汞被广泛用作疫苗、抗毒素制剂及多剂量眼药水的防腐剂，通过抑制细菌和真菌生长来维持药品无菌状态。

在安全性方面，世界卫生组织（WHO）指出，硫柳汞在疫苗中的使用剂量远低于可能对人体产生毒性的阈值，且代谢产物乙基汞的半衰期较短（约7天），不会在体内长期蓄积。但美国疾病控制与预防中心（CDC）建议，为减少汞暴露风险，2001年后美国儿童常规疫苗已逐步淘汰硫柳汞，仅在某些流感疫苗中微量使用。

中国国家药监局规定，目前国内疫苗生产已基本采用单剂量无防腐剂工艺，仅部分出口疫苗可能含微量硫柳汞。国际药典仍将其列为可接受的防腐剂，但强调需在药品说明书中明确标注成分及含量。

网络扩展解释

硫柳汞（Thimerosal）是一种含汞的有机化合物，化学名称为乙汞硫水杨酸钠，分子式为C₉H₉HgNaO₂S。以下从多个角度综合解释其特性与应用：

1.定义与基本性质

化学组成：硫柳汞是含汞的有机化合物，汞含量占分子量的50%，其代谢产物为乙基汞和硫代水杨酸盐。
物理性状：呈乳白至微黄色结晶性粉末，微有特殊臭味，易溶于水和乙醇，不溶于乙醚和苯；1%水溶液pH值为6-8。
稳定性：遇光易变质，需避光保存。

2.主要用途

防腐剂：广泛用于疫苗、生物制品（如免疫球蛋白、抗蛇毒血清）及药物制剂（如滴眼液、软膏）中，防止微生物污染。
消毒与治疗：
- 作为皮肤、黏膜消毒剂，用于创面或手术器械消毒；
- 治疗结膜炎、角膜溃疡等眼部感染。
抑菌能力：对革兰氏阳性菌、阴性菌及霉菌均有强抑制作用，效力强于红汞（汞溴红），弱于升汞（氯化汞）。

3.安全性与争议

毒性争议：硫柳汞中的乙基汞半衰期短（约6天），代谢后通过肠道排出，与甲基汞（半衰期40-50天）不同，现有研究未证实其与神经发育障碍（如自闭症）的直接关联。
监管现状：部分国家（如美国爱荷华州、英国）已禁止在儿童疫苗中使用硫柳汞，但世界卫生组织（WHO）认为现有数据不足以支持其安全性风险，仍允许在部分疫苗中限量使用。

4.现状与替代

随着安全性争议，部分疫苗厂商逐步采用无汞防腐剂（如2-苯氧乙醇）替代硫柳汞，但因其成本低、防腐效果稳定，仍保留在部分多剂量疫苗中。

硫柳汞作为高效防腐剂，在医疗领域有重要应用，但因其含汞特性需严格遵循剂量规范。目前科学界对其风险尚未达成共识，建议通过权威机构（如WHO或国家药监局）获取最新指南。