月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

切磨英文解释翻译、切磨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cut

分词翻译:

切的英语翻译:

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【医】 cutting; incise

磨的英语翻译:

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

专业解析

"切磨"是汉语中描述物体加工过程的复合动词,其核心含义包含以下三个层次:

  1. 物理加工层面 (Physical Processing) 汉语释义指通过切割和研磨改变物体形态,英文对应"cutting and grinding"。该术语常见于制造业领域,特指使用砂轮、切割机等工具对金属、石材或宝石进行精密加工的过程。牛津大学出版社《汉英工艺技术词典》将其定义为"通过交替使用切削与研磨动作实现材料塑形"。

  2. 工艺精度要求 (Technical Specification) 该操作强调精确控制,包含切削深度(公式:$d=v times t$)与研磨角度(公式:$theta=arctan(h/l)$)的数学计算,相关参数标准可参考中国机械工程学会公布的《精密加工技术规范》。

  3. 文化引申含义 (Cultural Connotation) 在玉器雕刻等传统工艺中,"切磨"被赋予"去瑕存真"的哲学意味,类比英语中的"refinement process"。故宫博物院文物修复专家在《传统工艺现代化研究》中特别强调这一工序对成品艺术价值的关键作用。

网络扩展解释

“切磨”是一个汉语词汇,具有两层含义,具体解释如下:

一、基本释义

  1. 切磋相正
    指通过讨论或交流,互相学习、修正观点或提升品德能力。这一用法常见于形容人际交往中的良性互动,例如朋友或学者间的思想碰撞。
    例句:

    “朋友切磨,共为不朽之计”(宋代苏洵《与欧阳内翰第三书》)。

  2. 摩擦、摩搓
    描述物体之间的物理摩擦动作,或比喻事物间的相互作用。例如古代用刀剑摩擦生火的场景。
    例句:

    “切磨刀剑以嚮日,亦得火焉”(汉代王充《论衡·定贤》)。

二、使用场景

三、与“切磋琢磨”的关联

“切磨”可视为“切磋琢磨”的简略形式,后者包含更丰富的加工步骤(切骨、磋象牙、琢玉、磨石),比喻更全面的学习过程(-8)。

如需进一步了解相关成语或古代用例,可参考《论衡》《苏洵文集》等文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半心半意地磁性控制大环配体怠报金单相电路电缆终端法电路测试中心独立权利符合法律负相序继电器干甲状腺粉归航引导化合碳交叉沟中点颈颅底的静脉韧带计算机博弈揪心拒付证书老年躁狂链式字段脉翅目目标程序库编辑程序排湿孔气缸布置神经灰质食管性多涎食毛目万物有灵论的