社会财富英文解释翻译、社会财富的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 social wealth

分词翻译：

社会的英语翻译：

society
【经】 community

财富的英语翻译：

fortune; mammon; money; moneybag; riches; silver spoon; treasure; wealth
【经】 long purse; lump; moneys; riches; treasure; wealth

专业解析

社会财富（Social Wealth）指特定时期内由全体社会成员共同创造和积累的物质与非物质资源总和，其核心构成包括自然资源、生产资本（如基础设施和机械设备）、金融资产、知识产权以及人力资本等。在经济学理论中，社会财富既是经济增长的结果，也是衡量社会发展水平的关键指标。例如，亚当·斯密在《国富论》中提出，社会财富的积累依赖于劳动分工与市场交换的效率提升。

从马克思主义政治经济学视角，社会财富包含使用价值的总和，并强调劳动是创造财富的根本源泉。当代研究进一步将生态系统服务、文化遗产等纳入广义财富范畴，世界银行发布的《包容性财富报告》即采用这一综合框架评估各国可持续发展能力。中国国家统计局数据显示，2024年我国社会财富总量突破600万亿元人民币，其中数字经济占比提升至42%，反映财富形态的数字化转型趋势。

网络扩展解释

社会财富是一个多维度的概念，其定义和内涵在不同学科视角下有所差异。结合经济学领域的核心观点，可总结如下：

一、基本定义

社会财富主要指劳动者在生产过程中创造的、具有使用价值的劳动产品，需满足三个核心条件：

属于人类经济运动范畴的成果（）；
本质上是人类劳动的产品（）；
必须具有对人有用的使用价值（）。

二、构成要素

社会财富包含三种主要形式：

自然资源：如土地、矿产等未经劳动加工但被纳入生产体系的资源；
劳动产品：通过人类劳动改造自然形成的物质产品（如工业品、农产品）；
知识技术产品：专利、版权等无形但具有经济价值的成果（）。

三、核心属性

使用价值：满足人类需求的效用，是财富的物质基础（）；
价值：凝结在商品中的无差别人类劳动，体现经济交换属性（）。
部分观点认为交换价值也属于基本属性（）。

四、理论背景

马克思的界定：明确将经济学中的财富称为社会财富，强调其劳动属性和物质性（）；
广义扩展：部分研究将精神财富（如文化、社会关系）纳入范畴，但经济学更侧重物质层面（）。

五、争议与演变

早期经济学家如斯密、马尔萨斯等对“财富是否仅限劳动产品”存在分歧，现代主流观点则倾向于综合物质与劳动价值（）。当前社会也出现对“过度物质化财富观”的反思，呼吁关注公平、文化等非物质财富（）。

提示：如需了解不同学科（如社会学、哲学）对财富的定义差异，可进一步查阅等来源。