月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蛇黄质英文解释翻译、蛇黄质的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lacertofulvin

分词翻译:

蛇的英语翻译:

snake; ophidian; serpent
【医】 snake

黄的英语翻译:

yellow
【医】 flavo-

质的英语翻译:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

专业解析

蛇黄质(shé huáng zhì)是一个相对专业的汉语术语,在汉英词典中通常指代两类不同的物质,需结合具体语境理解其含义:

一、矿物学含义

指褐铁矿(Limonite)中的黄色成分,主要成分为水合氧化铁(FeO(OH)·nH₂O)。其名称源于矿石的蛇纹状纹理与黄褐色外观,常见于铁矿床或风化矿床中。英文对应术语为"Limonite" 或"yellow ocher"。

二、植物学/生物化学含义

指某些植物(如蛇菰科植物)所含的黄色色素或代谢产物,可能属于黄酮类(flavonoids)或类胡萝卜素(carotenoids)。例如,中药“蛇菰”中的活性成分可能被描述为“蛇黄质”,英文可译为"bracteatin"(一种黄酮衍生物)或泛称"yellow pigment from Balanophora"。


参考文献来源:

  1. 地质出版社《矿物学名词》
  2. 中国科学院《中国植物志》

网络扩展解释

关于“蛇黄质”这一词语,现有可查信息中并未明确收录该词条。结合搜索结果中与“蛇黄”相关的解释,推测可能存在以下关联性:

  1. 蛇黄的基本含义
    根据和,“蛇黄”是褐铁矿结核的矿物,中医用于安神镇惊、止血定痛。古人认为其形成与蛇类活动有关,故称“蛇含石”。

  2. “质”的潜在指向
    若“蛇黄质”为衍生词,可能指:

    • 蛇黄的成分特性:主要成分为氧化铁(褐铁矿),化学式为FeO(OH)·nH₂O,具有矿物结核的物理结构。
    • 中医理论的延伸:可能涉及蛇黄药性的本质(如性味归经),但需专业文献佐证。
  3. 可能存在的误差
    需注意“蛇黄质”是否为“蛇黄”的笔误,或是否为现代生造词。建议结合具体语境或查阅权威中医药典籍(如《本草纲目》)进一步验证。

若您有更具体的上下文或领域指向,可提供补充信息以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安普罗铵不受阻的操作级成套生产设备碇泊处对象浏览轭环二苄基硫废除一项法律分子扩散系数感应率枸橼糖浆管道式反应器海葱二糖化脓性角膜炎灰黄色颊内阿米巴精神性感觉的精神性阳萎六硝高钴酸钠二钾毛细管母炼胶全氢人工源人情世故容易坦承的剩余基金尾矿为了公共利益未提货