设备服务任务英文解释翻译、设备服务任务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 device service task

分词翻译：

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

服务的英语翻译：

give service to; serve
【法】 serve

任务的英语翻译：

assignment; errand; job; mission; role; task
【计】 task
【经】 role

专业解析

在汉英词典框架下，"设备服务任务"可分解为三个核心术语。根据《剑桥词典》定义，"设备"对应"equipment"或"device"，指用于特定功能的物理装置或技术系统（来源：Cambridge Dictionary）。"服务"译为"service"，特指技术维护、维修支持等持续性专业活动（来源：Merriam-Webster）。"任务"对应"task"或"mission"，指为实现特定目标而设计的系统性工作流程（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

该复合术语在工业工程领域指代设备全生命周期管理中的技术活动体系，包含三个维度：

预防性维护：基于设备运行数据的定期检测（ISO 55000标准）
应急维修：故障诊断与快速响应机制（ASME OM标准）
性能优化：通过技术改造提升设备效能（ANSI/ISA-95架构）

在IT基础设施领域，该术语延伸为涵盖硬件维护、软件更新和网络安全保障的综合服务体系（NIST SP 800-160标准）。典型应用场景包括制造业中的预测性维护系统（参考：IBM Maximo）和云计算环境中的自动化运维平台（参考：AWS Systems Manager）。

网络扩展解释

“设备服务任务”通常指围绕设备维护、保障及技术支持等目标所制定的具体工作职责或行动计划。以下是综合解释：

定义与核心内容
设备服务任务主要指为保障设备正常运行而开展的技术支持、维修保养、故障处理等活动。其核心内容包括：
- 制定维护计划：如编制设备定期检修、保养计划，建立设备台账；
- 故障处理与记录：分析设备故障原因，记录处理过程并分类汇总；
- 备件与成本管理：统计维修所需物料，控制成本支出，推动修旧利废。
服务特点
结合服务的通用定义，设备服务任务具有：
- 无形性：以提供技术劳动为主，而非实物形式；
- 不可储存性：需及时响应设备问题，避免延误；
- 专业性：要求服务人员掌握“四懂三会”（懂原理、结构、性能、用途；会操作、保养、排除故障）。
延伸意义
设备服务任务不仅满足设备基础运行需求，还通过规范管理（如完善检修记录、统计设备完好率）提升整体生产效率，体现了服务“使他人受益”的本质。