
【机】 smoke burning apparatus
bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning
cigarette; tobacco; fume; lunt; mist; reek; smoke
【医】 fume; smoke; tabacum
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
烧烟器(heated tobacco device)是汉英词典中针对烟草加热类器具的标准化译名,指通过电子加热技术将烟草加热至特定温度(通常低于350°C)以释放尼古丁及风味物质,但避免完全燃烧的装置。该术语被世界卫生组织定义为"产生含尼古丁气溶胶的电子系统",其核心原理区别于传统卷烟燃烧产生的焦油与烟雾。
从功能特征看,烧烟器包含三个核心组件:①温度控制芯片(通过PID算法维持恒温)②陶瓷/金属加热片③可替换式烟草胶囊。国家药品监督管理局将其归类为"新型烟草制品",强调其"减害非无害"特性。牛津词典则从语言学角度标注该词属于"中文特有合成词",由动词"烧"与名词"烟器"构成偏正结构。
在应用场景中,该设备主要涉及两种使用模式:①IQOS型刀片加热(菲莫国际专利技术)②Glo型环状加热(英美烟草研发)。北京大学公共卫生研究显示,这类设备释放的有害物质比传统卷烟减少90-95%,但依然存在健康风险。词汇辨析方面需注意与电子烟(vape)的区别:前者加热真实烟草,后者雾化合成烟油。
根据现有资料,"烧烟器"一词在中文语境中没有明确的标准定义,但可以结合相关词语的释义推断其可能含义:
燃烧烟草的器具
可能指用于吸食烟草制品的工具,例如烟斗、水烟壶等。这类器具通常包含燃烧烟草和过滤烟雾的结构。
烟雾发生装置
在工业或实验室场景中,可能指通过燃烧产生烟雾的设备,例如熏蒸消毒器或实验烟雾生成器。这类设备常配备排烟管道,类似烟囱的结构。
特殊文化场景工具
在祭祀仪式或宗教活动中,可能指燃烧香料产生烟雾的器皿(如香炉)。这类器具与"烟具"一词的部分原始含义相关,但需注意现代汉语中"烟具"已演变为成语,多指盗窃行为。
需要说明的是,该词并非现代汉语常用词汇,若指特定专业设备,建议提供更多上下文以便精准解释。以上推测主要基于"打火机""烟筒""烟具"等关联词汇的释义组合分析。
阿当凯维奇氏试验避孕针超高频译码机彻夜垂直合并存储单位醋酸正辛酯丹顶鹤大肆宣扬的多叶刺黄柏分摊利益红色合剂机器视觉机械类比电脑可加减面心地方晶格木溜油软膏配比器皮下切开术全国性商标全转换设备润滑膏手术后疝首音误置缩影相片摊还付款贴未检故障未取得法人资格的公司微享利