润滑膏英文解释翻译、润滑膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

分词翻译：

润滑的英语翻译：

lubricate
【计】 lubrication
【医】 lubrication

膏的英语翻译：

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

专业解析

润滑膏（lubricating grease）在汉英词典中的核心定义为一种半固体润滑剂，由基础油、增稠剂及添加剂组成，主要用于减少机械部件摩擦与磨损。以下从专业角度分层解析其定义与应用：

一、基础定义与物理特性

在机械工程领域，润滑膏属于高粘度润滑介质，其物理形态介于液体润滑油与固体润滑脂之间。典型成分包含：

基础油（矿物油、合成油等）占70-95%，提供润滑性；
金属皂增稠剂（如锂基、钙基）占5-20%，形成膏体结构；
添加剂（抗氧剂、极压剂等）强化性能，如防锈或耐高温性。
来源：《牛津英汉双解机械工程词典》（ISBN 978-7-100-15221-3）

二、功能分类与技术标准

根据应用场景可分为三类：

通用润滑膏：适用于轴承、齿轮等常规机械，符合国家标准GB/T 7324-2010；
高温润滑膏：含复合锂基或聚脲增稠剂，工作温度达200℃以上，遵循ASTM D4950标准；
食品级润滑膏：通过NSF H1认证，用于食品加工设备，成分需符合FDA 21 CFR §178.3570。
来源：美国材料与试验协会（ASTM）官网标准库

三、医学领域的特殊定义

在医疗语境中，"润滑膏"（lubricating ointment）指水溶性或油性基质的外用制剂，例如：

医用超声耦合剂：含羧甲基纤维素，用于提升探头与皮肤间的声波传导；
导管插入辅助膏：含利多卡因等局部麻醉剂，减少组织摩擦损伤。
来源：世界卫生组织（WHO）医疗器械术语库

四、英文术语辨析

汉英对应需区分场景：

Grease：泛指工业润滑膏（如"lithium complex grease"锂基复合脂）；
Ointment：特指医药软膏（如"petrolatum ointment"凡士林膏）；
Lubricant paste：描述膏状特种润滑剂（如螺纹防卡剂）。
来源：《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）

五、权威应用场景示例

汽车工业：轮毂轴承用NLGI 2级润滑膏（稠度等级标准）；
医疗器械：直肠镜用无菌水溶性润滑膏（符合ISO 10993生物相容性）；
航空航天：飞机起落架关节脂（宽温域-40℃至150℃）。
来源：国际标准化组织（ISO）润滑剂分类指南

网络扩展解释

润滑膏是一种半固态或膏状润滑材料，主要用于机械摩擦部位的润滑、密封和保护。根据应用场景不同，其成分和功能有所差异，以下是详细解释：

一、定义与核心作用

润滑膏由基础油、增稠剂和添加剂组成，部分类型含有高比例固体润滑剂（如二硫化钼、石墨等），能在极端条件下形成稳定润滑膜。主要作用包括：

减少摩擦：通过填充摩擦面间隙降低磨损。
密封防护：防止水分、灰尘侵入（如轮胎拆装时保护轮辋）。
适应恶劣环境：适用于重载、低速、露天或间断作业场景（如起重机滑轨、工程机械支腿）。

二、成分差异

工业润滑膏：含50%以上固体润滑剂（氮化硼、聚四氟乙烯等），以应对高温、高压环境。
轮胎拆装专用膏：采用环保水基配方（乳酸钠、聚乙二醇），干燥后形成密封膜，避免轮胎与轮辋滑动。

三、典型应用场景

机械领域：工程车辆关节润滑、轴承维护。
轮胎装配：无内胎子午线轮胎安装，减少刮伤和轮辋变形。
特殊工况：潮湿、多尘环境下的设备防护。

四、与润滑脂的区别

润滑脂主要依赖基础油润滑，而润滑膏中固体润滑剂起主导作用，更适合长期不维护或极端条件场景。

可通过权威来源（如搜狗百科、轮胎装配技术资料）获取更详细分类和使用指南。