补强对接焊英文解释翻译、补强对接焊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reinforcement butt welds

【化】 reinforcement; reinforcing

【化】 butt welding

补强对接焊（Reinforced Butt Weld）是焊接工艺中的专业术语，指在对接焊基础上通过增加焊缝尺寸或附加材料的方式提升结构强度的焊接方法。该技术广泛应用于压力容器、管道工程和桥梁钢结构领域，其核心作用是通过几何强化抵消应力集中现象。

从汉英词典角度解析：

补强（Reinforcement）
指在焊缝表面或背面增加金属材料（如焊条熔敷金属），使焊缝截面尺寸超过母材厚度，形成力学补偿结构。根据《焊接科学与工程》（中国机械工业出版社），补强高度通常控制在母材厚度的10%-30%以平衡强度与韧性。
对接焊（Butt Weld）
国际焊接学会（IIW）定义其为两工件端面相对并沿整个接触面熔合的连接方式，需满足ISO 5817标准中关于焊缝成形和缺陷控制的要求。

典型工艺包含三个阶段：

应用案例包括：

行业权威文献参考：

“补强对接焊”是焊接工艺中的一种复合技术，结合了对接焊的基本操作和补强处理，主要用于提升焊接接头的强度或修复结构缺陷。以下是详细解释：

对接焊定义
对接焊是将两个工件的端面对齐后，通过加热（如电弧、电阻或超声波）使其熔合连接的焊接方法。根据工艺不同，可分为电阻对焊、闪光对焊等类型。其关键点在于：
- 工件需截面相近，确保均匀加热；
- 需清理接触面，避免氧化或夹渣。
补强的含义
“补强”指通过增加材料或优化结构来增强焊缝的承载能力，常见方式包括：
- 增加焊缝尺寸或焊脚高度；
- 附加补强板、盖板；
- 对焊缝进行打磨、热处理等后处理。

坡口设计
对接焊前需加工坡口（如V形、U形），以容纳足够熔深。对于不同厚度工件，需将较厚一侧加工成1:2.5的坡度，确保过渡平缓。
补强措施
- 引弧板/引出板：避免起弧点缺陷，提升焊缝连续性；
- 定位焊：长焊缝分段焊接，减少变形风险；
- 后处理：如超声波震动（高频）或热处理，消除残余应力。
质量控制
- 焊接时需控制熔池稳定性，避免焊丝偏离对接缝；
- 闪光对焊需保持强烈且稳定的电弧，减少氧化。

若需进一步了解具体工艺参数（如电流、坡口角度），建议参考焊接标准手册或专业文献（如、4中的技术说明）。