对外帐户英文解释翻译、对外帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 external account

分词翻译：

对外的英语翻译：

external; foreign

帐户的英语翻译：

account

专业解析

对外账户（External Account）是国际金融与贸易领域中的核心术语，指经济主体在境外金融机构开设的、用于跨境资金结算的外币账户。根据中国人民银行《跨境人民币业务操作指引》定义，这类账户需经外汇管理局备案，主要服务于企业对外贸易收款、境外投资等场景。

该账户具有三项核心功能：

1. 外汇收付：支持企业收取出口贸易款项，例如国内出口企业通过该账户接收美元、欧元等外汇收入。
2. 跨境结算：符合SWIFT国际结算系统标准，可完成信用证开立、托收等国际结算业务。
3. 资金池管理：跨国公司可通过境外账户实现全球资金归集，如《国际财务报告准则第9号》规定的汇率风险对冲操作。

在账户分类上，《国际贸易金融词典》区分了两种类型：非居民账户（NRA账户）用于境外机构在华人民币业务，离岸账户（OSA账户）则专指中资银行境外分支机构设立的外币账户。实际使用中需遵守外汇管制条例，例如单笔超过50万美元的跨境汇款需向外汇局申报。

网络扩展解释

“对外账户”（或“外账”）是企业在财务活动中用于记录与外部单位或个人经济往来的专用账户。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本定义

“对外账户”是指企业根据会计制度和税法要求设立的、专门记录与外部合作伙伴（如供应商、客户、税务部门等）经济交易的账目。其核心特点是对外公开性，需符合法律法规和税务要求。

二、主要特点

1. 合规性
   外账需使用合法凭证（如正规发票、费用单据），并遵循会计准则和税法规定，用于纳税申报、工商检查等对外事项。
2. 用途限定
   仅记录与外部单位相关的交易，例如货款支付、税款缴纳、外部资金往来等，不包含企业内部私人资金流动。
3. 真实性要求
   外账需真实反映企业对外经济活动的财务状况，但可能存在选择性记录（如仅包含合法交易，而内账记录全部实际收支）。

三、与内账的区别

四、注意事项

• 合规风险：外账若存在虚假记录可能引发税务处罚，需确保数据真实且符合法规。
• 跨境场景：若涉及境外账户（如跨国企业），需遵守目标国金融法规，注意汇率风险和政策合规性。

如需进一步了解账户的会计设置规则，可参考中关于账户结构与会计科目的关联说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃尔尼氏征八字胡彩色副载波基准参加者促进健康的胆甾烯地沥青肛后肠管道工程贷款光洁度固然火种甲基酚结肠灌洗浴金边的净利分配表浸雨计时继电器酒石酸氢锶可变语言控制鳞片样脱皮的磷酸解利息债权轮廓描绘控制配电中心平面磨热力学第二定律人体进化论塑料充气房屋臀大肌转子囊