英语翻译：

【建】 coal-burning; coal-fired

相关词条：

1.coalfired  2.coalfired  

例句：

1. 在一个烧煤的现代化发电厂内，蒸汽允许能热到足以把木头点燃起来。
   In a modern coal burning electric generating plant the steam may be hot enough to ignite wood.

分词翻译：

烧的英语翻译：

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

专业解析

"烧煤的"在汉英词典中属于复合形容词结构，主要用于描述以煤炭为燃料的设备或工业过程。根据能源工程术语规范，其核心释义可拆解为以下三个层面：

一、词源构成 该词由动词"烧"（combustion）与名词"煤"（coal）通过助词"的"组合而成，遵循汉语"动词+宾语+的"的形容词构词法，对应英文"coal-fired"或"coal-burning"的复合形容词结构。

二、专业应用 在能源工程领域特指通过燃烧煤炭获取热能的技术系统，包括：

1. 发电设备：coal-fired power plants（燃煤电厂）
2. 供暖系统：coal-burning heating furnaces（燃煤供暖锅炉）
3. 工业窑炉：coal-fired kilns（燃煤窑炉） 该术语在《火电厂大气污染物排放标准》（GB 13223-2011）中被列为规范性用语。

三、环境注释 现代使用语境中常伴随碳排放强度说明，参照国际能源署（IEA）数据，典型燃煤电厂每兆瓦时发电量产生约820-910克二氧化碳当量，该数据收录于《全球能源评估报告2023》。

网络扩展解释

“烧煤的”是一个短语，通常指使用煤炭作为燃料进行燃烧的行为或相关设备。以下是详细解释：

一、基本含义

1. 行为层面
   指通过燃烧煤炭获取热能的过程，常见于工业生产和生活场景。例如：蒸汽机车依靠烧煤产生动力，家庭用煤炉烧饭取暖。

2. 设备或工具
   可代指以煤炭为燃料的装置，如锅炉、火炉等。例如：“烧煤的锅炉效率较低，已逐渐被清洁能源替代”。

3. 职业或角色
   在特定语境中，可能指从事煤炭燃烧操作的人员（如司炉工）。

---

二、煤炭的特性与用途

• 成分与形成：煤炭是古代植物经地质作用形成的化石燃料，主要含碳、氢、氧等元素。
• 主要用途：作为能源（发电、供暖）和化工原料（如煤焦油提取）。

---

三、补充说明

• 历史背景：20世纪前，煤炭是主要能源，广泛用于火车、工厂等。
• 现代趋势：因环保需求，燃煤逐渐被天然气、电能等替代，但仍占一定工业比重。

若需进一步了解煤炭分类或燃烧技术，可参考来源网页的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基蛋白按钮突出背向停止顶到顶额外设备矾盐鞣制手套革风化充气法钙盐沉着红细胞压积缓冲存货还愿的鉴定标志颈后三角抗溶素作用的冷干法量子单位螺纹滚床麦芽汁琼脂迷路切开术女尿道欧几里得模量胚下的皮下骨折皮心效应皮质激素萃去话话务上下颌的事实上的受雇人输卵管卵巢切除术通奸者