英语翻译：

【化】 burnt together

分词翻译：

烧的英语翻译：

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

焊的英语翻译：

solder; weld
【电】 soldering

专业解析

烧焊（Shāohàn）作为工业制造中的关键工艺，其汉英词典释义及技术解析如下：

---

一、核心定义与英译

烧焊指通过高温熔化金属材料或热塑性塑料，使其冷却后形成永久性连接的工艺过程。其标准英译为：

• Welding（通用术语）：涵盖电弧焊、气焊等多种方式。
• Fusion Welding（熔焊）：强调通过材料熔化实现接合的专业表述（《机械工程名词》科学出版社）。

---

二、技术原理与分类

1. 热源类型
   • 电弧焊（Arc Welding）：利用电极与工件间电弧产生高温（可达6000°C）熔化金属。
   • 气焊（Gas Welding）：依赖乙炔等可燃气体燃烧提供热能（如氧乙炔焊）。
2. 材料兼容性

   适用于碳钢、不锈钢、铝合金等金属，部分工艺（如热风焊）可处理热塑性塑料（《焊接手册》美国焊接学会）。

---

三、应用场景与规范

• 工业领域：船舶制造、管道工程、航空航天结构件连接（需符合GB/T 985-2008国家标准）。
• 安全要求：操作者须佩戴防护面罩、防火服，作业环境需通风防爆（ISO 25980:2015国际标准）。

---

四、权威参考文献

1. 《现代汉英综合大词典》上海外语教育出版社
2. 《焊接科学与工程》机械工业出版社
3. 国家标准《气焊、焊条电弧焊、气体保护焊和高能束焊的推荐坡口》GB/T 985.1-2008
4. 美国焊接学会（AWS）技术文件 Welding Handbook

（注：因搜索结果限制，部分文献未提供链接，建议通过学术数据库或出版社官网获取原文。）

网络扩展解释

烧焊是指通过加热金属至熔点，利用熔融金属的流动性连接金属部件的技术。以下是详细解释：

一、基本定义

烧焊（拼音：shāo hàn）是一种金属加工工艺，主要包含电焊和气焊两种方法。其核心原理是通过高温熔化金属，使分离的部件形成牢固结合。该技术广泛应用于制造业和维修领域。

二、技术分类

1. 电焊
   通过电弧产生高温（约3000-6000℃）熔化金属，常见于工业制造，如钢结构焊接。电焊属于熔焊的一种，需通电操作。
2. 气焊
   使用乙炔与氧气混合燃烧（火焰温度约3100℃），多用于薄板金属或特殊材料（如铝）的焊接，需配合惰性气体（如氩气）防止氧化。

三、应用与延伸

• 工业场景：金属构件生产、管道连接、机械维修等。
• 生活比喻：可引申为“不同事物通过特定方式紧密结合”，如文化融合或团队协作的形容。

四、安全风险

主要隐患包括灼伤（火花或高温金属）、气体爆炸（乙炔泄漏）等，操作时需佩戴防护装备并规范流程。

---

如需进一步了解具体操作规范或行业标准，可参考权威焊接技术手册或专业网站。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

遍及表面温度计闭孔前结节沉淀聚合初衷底架滴馈阀反担保分析线光学塑料黄柏酮空心填充喱量麦芽醇溶蛋白美普芬醇囊肿生成脑萎缩凄凉汽压力期中审计工作权能表去甲山道年热匣砂心吹制机入口检查处乳生成圣经纸嗜压的梳刀臀形头违令者