英语翻译：

【机】 adit; adit level; day level

分词翻译：

井的英语翻译：

orderly; well
【医】 well

专业解析

"横井"在汉英词典中的释义主要包含两个层面的解释：

一、姓氏专有名词 根据《新世纪汉英大词典》（第二版）及日本姓氏翻译规范，"横井"作为姓氏对应的标准英译为Yokoi。该译法源于日语姓氏发音的罗马字转写规则，例如任天堂著名工程师横井军平（Gunpei Yokoi）在国际报道中均使用此译名。

二、汉字组合释义

1. 字面解析 根据《牛津现代汉英词典》释义，"横"对应horizontal或transverse，表示与垂直方向交叉的方位；"井"对应well或shaft，指人工开凿的垂直或水平洞穴。组合使用时常见于地质学术语，指"水平矿井"（horizontal shaft）或"横向钻井"（horizontal well）。

2. 特殊用法 在工程领域，《汉英科技大词典》收录其作为复合词的翻译，指地下工程中与主巷道垂直的水平分支巷道。该用法常见于采矿工程文献，对应英语术语lateral tunnel或crosscut。

网络扩展解释

“横井”一词在不同语境下可能有不同含义，但主要涉及以下两种解释：

1. 日本姓氏

“横井”是常见的日本姓氏，读作“よこい”（Yokoi）。该姓氏在日本历史和文化中较为知名，例如：

• 横井军平（1941-1997）：任天堂著名游戏设计师，开发了Game Boy、十字键等经典产品，被誉为“便携式游戏之父”。
• 横井小楠（1809-1869）：江户时代末期思想家，提倡开国政策，对明治维新有重要影响。

2. 地名

“横井”也可指日本某些地区的名称：

• 例如爱知县丰桥市有“横井町”，京都府南丹市有“横井”地区。这类地名通常源于地理特征（如横向的水井或地形）。

补充说明

若指其他领域（如专业术语或特定文化概念），可能需要更具体的上下文。建议结合使用场景进一步确认其含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半阈值逻辑半自动交换中心暴龙编辑子程序部件加工程序设计语言常压平衡蒸馏充油电缆大学生的断发癖光电校验国际海床区域海损精算书环圈比色法环形绷带混凝土几何学的客观条件空气吸入阀乳牙前期牙生物聚合物渗透性过低似曾经历症瞬时取样数值算法库死锁避免方案听觉训练图表字体脱灰不足慰抚者