月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

閃路試驗英文解釋翻譯、閃路試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 flashover test

分詞翻譯:

閃的英語翻譯:

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【機】 lightning

路的英語翻譯:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

閃路試驗(Flash Path Test)是電力工程與電氣設備檢測領域的專業術語,主要用于評估絕緣材料或電氣設備在高壓條件下的耐電弧擊穿能力。該試驗通過模拟瞬時過電壓或異常放電現象,檢測材料表面或内部是否存在導電通道(即“閃路”),以驗證其絕緣性能是否符合安全标準。

在漢英對照語境中,“閃路試驗”對應的英文術語為“flashover path test”,其中“flashover”指電弧沿絕緣體表面形成的瞬時放電路徑。該試驗廣泛應用于高壓輸電設備、變電站絕緣子及新能源領域的光伏組件檢測。

根據國際電工委員會(IEC)标準,閃路試驗需遵循以下核心流程:

  1. 預條件處理:将被測樣品置于标準溫濕度環境(如23±2℃、50±5%RH)中穩定24小時
  2. 電壓施加:以階梯式遞增方式施加交流/直流電壓,直至出現可見電弧或電流突增現象
  3. 數據記錄:通過示波器記錄擊穿電壓值、放電持續時間及路徑形态
  4. 結果判定:比對IEC 60664-1規定的絕緣介質耐壓系數阈值

權威技術規範可參考:

網絡擴展解釋

“閃路試驗”是電氣工程領域的一個專業術語,其英文對應為“flashover test”。具體解釋如下:

1. 基本定義 閃路試驗(閃絡試驗)主要用于檢測電氣設備在高電壓條件下的絕緣性能。當設備承受的電壓超過絕緣材料耐受極限時,表面或内部可能出現瞬間放電現象(即閃絡),該試驗通過模拟高壓環境評估設備的絕緣可靠性。

2. 術語拆分解析

3. 應用場景 常見于電力設備(如絕緣子、變壓器)、高壓電纜等産品的質量檢測,以及變電站、輸電線路的維護檢查。

由于當前搜索結果權威性較低,建議參考《GB/T 16927.1-2011 高電壓試驗技術》等國家标準或IEC國際電工委員會文件(如IEC 60060系列)獲取更詳細的測試方法和參數要求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】