商誉坏英文解释翻译、商誉坏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 bad will

【经】 prestige

bad; spoil; awfully; evil idea; ruin
【机】 bad

商誉坏（Goodwill Impairment）是会计学中的专业术语，指企业在并购过程中形成的商誉价值因经营环境变化或预期收益下降，导致其账面价值高于可收回金额的现象。根据国际财务报告准则（IAS 36），商誉减值测试需至少每年执行一次，若发现减值损失，需在利润表中确认。

核心判定标准包括：

典型案例包括美国在线时代华纳2002年因互联网泡沫破裂计提990亿美元商誉减值，以及中国某上市公司因跨境并购业绩未达标计提45亿元减值准备（参考《企业会计准则第8号——资产减值》）。处理方式需遵循美国通用会计准则（ASC 350-20）规定的两步测试法：先定性评估减值迹象，再定量测算差额。

商誉坏通常指企业持有的商誉出现减值或价值受损的情况，具体指因被收购资产表现不佳、市场环境变化等原因导致商誉实际价值低于账面价值。以下是综合多个权威来源的详细解释：

商誉是企业并购时支付的超过被收购方净资产公允价值的差额，属于无形资产（）。当被收购资产无法实现预期收益时，商誉需要计提减值（即“商誉坏”），反映为财务报表中的价值缩水（）。

经营未达预期
被收购企业业绩下滑，导致并购时的高溢价无法兑现。例如，A公司以1亿元收购B公司（净资产8000万），若B后续亏损，多支付的2000万商誉需减值（）。
外部环境变化
市场波动、政策调整或行业竞争加剧，可能使商誉对应的无形资产（如品牌、技术）贬值（）。
管理失当
内部整合失败、核心人员流失等因素，也可能引发商誉减值（）。

企业需定期进行商誉减值测试（至少每年一次），并将商誉与相关资产组结合评估（）。投资者应关注企业并购后的整合效果及商誉占比，避免高商誉企业的潜在风险（）。

如需更完整的商誉减值案例或会计处理规则，可参考来源、5、12等。