尚欠余额英文解释翻译、尚欠余额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 balance due

分词翻译：

尚的英语翻译：

esteem; still; yet

欠的英语翻译：

lack of; not enough; owe

余额的英语翻译：

remaining sum
【经】 balance; balance outstanding; difference

专业解析

"尚欠余额"是财务与会计领域的专业术语，指在某一时间点尚未结清的剩余债务或应付金额。根据《英汉会计词典》第五版定义，该词对应英文为"Outstanding Balance"，特指交易双方已完成部分支付后仍需履行的剩余款项。

从应用场景分析，该术语常见于以下三类场景：

1. 信贷业务：例如银行贷款未偿还部分，国际清算银行（BIS）将其定义为"债务人尚未履行偿还义务的信贷本金及利息总和"；
2. 贸易往来：国际贸易中部分预付款项后的尾款，《国际贸易术语解释通则》注明该金额应包含运输、保险等附加费用；
3. 日常记账：企业应收账款科目下的待收款项，需在资产负债表中单独列示。

与相近术语的区分需注意：

• 不同于"应付账款"（Accounts Payable）涵盖全部待付款项
• 区别于"逾期金额"（Delinquent Balance）特指超过约定期限的欠款
• 排除"坏账准备"（Allowance for Doubtful Accounts）这类风险准备金

在会计处理方面，根据国际会计准则第32号（IAS 32）要求，尚欠余额应按公允价值计量，并在财务报表附注中披露账龄分析和信用风险敞口。中国人民银行《支付结算办法》第45条特别规定，商业汇票的尚欠余额需在到期前五个工作日内完成清算确认。

网络扩展解释

“尚欠余额”指截至某一时间点仍未偿还或结清的剩余款项，常见于财务、法律或商业场景。以下是详细解释：

1.基本含义

• “尚”表示“仍然、还未”，“欠”指未履行的债务或义务，“余额”即剩余金额。组合后意为“仍未结清的剩余欠款”。例如：借贷关系中，若本金加利息共1万元，已还6000元，则尚欠余额为4000元。

2.应用场景

• 商业应收款：企业账目中标明“尚欠余额”，表示客户未支付的货款或服务费。
• 个人借贷：欠条中注明“尚欠余额XXX元”，表明借款人未还清的债务。
• 合同义务：在租赁、采购等合同中，可能用该词描述未履行完毕的付款责任。

3.注意事项

• 法律效力：书面文件（如欠条、合同）中需明确尚欠余额的具体金额、计算方式及还款期限，避免纠纷。
• 会计处理：需定期核对账目，更新尚欠余额数据，确保财务记录准确。

若需了解具体案例或法律条款，可参考相关合同范本或会计实务指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗视蛋白凹形封头成语铅字磁性合金胆甾醇基导叶多存储体分摊权附有解答的分类目录干燥的气体国际私法海葱类素活化时间甲基黄嘌呤降滴法减压渣油角膜染色术记述克兹维尔尿道口镜检查偏瘫性强直齐格勒催化剂区间嵌套序列取消行动容量减少水性蒸溜物束前搭接四尖牙随意的条件表示式