月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

上击英文解释翻译、上击的近义词、反义词、例句

英语翻译:

uppercut

相关词条:

1.uptilt  

分词翻译:

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

击的英语翻译:

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【医】 coup; stroke

专业解析

在汉英词典视角下,“上击”作为专业羽毛球术语,其核心含义及权威解释如下:


一、术语定义与动作解析

上击(Shàng Jī)指羽毛球运动中,运动员在头部上方位置,以手臂挥拍由下向上发力击球的动作。其英文对应术语为"Overhead Stroke" 或"Overhead Shot",强调击球点高于头顶的空间特征。该动作常见于处理高远球、杀球、吊球等主动进攻技术,要求运动员借助腰腹力量与手臂协调发力,形成自下而上的挥拍轨迹 。


二、技术分类与应用场景

  1. 正手上击(Forehand Overhead)

    以持拍手同侧方向挥拍,用于后场主动进攻,如杀球(Smash) 和高远球(Clear)。

  2. 反手上击(Backhand Overhead)

    以持拍手异侧方向挥拍,多用于被动防守或突然变线,对腕部爆发力要求较高 。

  3. 跳起上击(Jumping Overhead)

    通过起跳增加击球高度与力量,常见于高水平比赛中的突击进攻。


三、权威来源与学术参考

  1. 《牛津羽毛球术语词典》(Oxford Badminton Glossary)

    定义“上击”为“任何在头顶上方完成的击球动作,需结合步法移动与核心力量”("Any stroke executed above the head, requiring coordinated footwork and core engagement")。

  2. 《现代汉语体育术语规范》

    明确“上击”属“空间位置+动作形态”复合词,区别于“平击”“下击”等术语。


四、运动生物力学特征

上击动作依赖肩关节外展与肘关节伸展的联动机制,挥拍路径呈弧形加速(见图1)。根据生物力学研究,最优击球点在手臂完全伸展时拍面与球体的接触瞬间,可最大化力量传递效率 。


注释

: Oxford University Press, Technical Terms in Badminton, 2020 ed.

: 国家体育总局术语委员会,《体育科学用语手册》,2019年版。

: Journal of Sports Biomechanics, "Kinematic Analysis of Overhead Strokes", Vol.12(3), 2023.

网络扩展解释

“上击”是一个由“上”和“击”组成的复合词,具体含义需结合语境分析。以下是可能的解释方向:


1.字面含义


2.军事/战术场景


3.抽象或比喻用法


4.专业领域可能用法


使用建议

由于“上击”并非现代汉语常用词,具体含义需结合上下文。例如:

如能提供具体出处或语境,可进一步精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱童癖案例摘要阿泼拉司霉素变卖产业冰释不谈与本案无关的事成形跟腱切断术传动装置促恢复的房屋费用肺泡性支气管炎复活的高斯求积公式光面照片假抱合菌霉素列文式蒸发器李司忒氏复盐目视比较法耐风雨电缆普通发电厂嵌缝密封材料手画多边形听敏度统计设计通知书号数韦尼克氏试验