月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

变卖产业英文解释翻译、变卖产业的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 realization

分词翻译:

变的英语翻译:

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

卖的英语翻译:

betray; exert to the utmost; sale; sell; show off
【经】 sale

产业的英语翻译:

domain; estate; industry; property
【经】 domain

专业解析

变卖产业(biàn mài chǎn yè)是中文法律及经济领域术语,指因财务需求、债务清偿或资产重组等目的,将个人或企业名下的不动产、设备、股权等财产转换为现金的行为。该行为通常涉及法律程序与市场评估,常见于破产清算、债务重组或战略调整场景。

从汉英词典角度,其对应的英文翻译为"liquidation of assets"或"selling off property",具体含义需结合语境。例如:

  1. 法律定义:根据《中华人民共和国企业破产法》第八章,变卖产业属于破产清算程序中的关键环节,需通过法院监督或债权人会议决议执行。
  2. 经济行为:在商业领域,变卖产业可能涉及资产评估、公开拍卖或协议转让,以优化资产配置或缓解资金压力。
  3. 国际对比:英美法系中,类似概念称为"asset liquidation",需符合《美国统一商法典》(UCC)对担保物处置的规定。

该术语的权威性可参考法律文献与经济学术词典,实际应用需结合专业机构(如会计师事务所或律师事务所)的指导。

网络扩展解释

“变卖产业”指通过出售个人或家庭的财产(如土地、房屋、商铺等)换取现金的行为,通常因经济压力或急需资金而采取。以下是详细解释:

一、核心定义

“变卖产业”即将固定资产转换为流动资金的过程,常见于经济困境或重大变故时。例如《儒林外史》提到“变卖家产赔补”,说明其与债务清偿相关。

二、使用场景

  1. 经济困难:如陕北民歌中“逼的户户卖庄田”,反映被迫出售产业维持生计。
  2. 转型需求:企业可能通过“转变产品结构”调整经营,但此处的“变产”更偏向产业调整,与变卖不同。
  3. 法律或债务压力:如《红楼梦》中“变卖家产赔补官银”,体现官方追缴下的无奈之举。

三、相关词汇

四、文学与历史记载

古典文献中频繁出现该词,例如:

五、注意事项

变卖产业属于重大财务决策,可能伴随资产贬值风险。现代语境下,需结合法律程序(如资产评估、产权转移)进行操作。

如需具体文学作品原文或法律流程细节,可进一步查阅相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百叶窗挡板表面皿不能撤销的不生育查找问题次级电离胆囊炎到期前的窦炎钝头探子盾形的二读法律上服务标记管式炉加热器海盗行为焊缝倾角缓冲储藏假想滤饼机器码指令氢脆确认定单膳食的声能再生试航的数据语言舒美必利梭状体踏板调整托尔梅伦氏试验