上次保存日期英文解释翻译、上次保存日期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 last saved date

last time

【计】 date saved

“上次保存日期”是计算机文档管理领域的常用术语，指用户对文件进行最近一次存储操作时系统自动记录的时间戳。该时间标记具有以下核心特征：

技术定义
在汉英词典中对应“Last Saved Date”，指文件在本地存储设备或云端服务器中最后一次被覆盖保存的时间节点。该时间数据通常以协调世界时（UTC）或本地时区格式存储，例如：

$$ text{LastModified} = text{YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ} $$
应用场景
操作系统（如Windows文件资源管理器和办公软件（如Microsoft Word均会生成该元数据，用户可通过右键属性菜单查看。该标记对版本控制、数据恢复审计具有关键作用，当系统崩溃时可帮助定位最新可用版本。
技术实现原理
文件系统（NTFS/APFS/ext4）通过更新主文件表（MFT）中的$STANDARD_INFORMATION属性记录该时间戳。值得注意的是，文件复制操作不会改变原始文件的保存日期，只有主动保存操作才会触发时间更新，这一机制在《计算机文件系统架构》（清华大学出版社）中有详细论述。

该术语的权威解释可参考ISO/IEC 15489信息与文档标准，其技术规范已被纳入中国国家标准GB/T 18894-2016《电子文件归档与电子档案管理规范》。

“上次保存日期”指的是某个文件或文档最后一次被用户主动保存（或通过自动保存功能触发）的具体时间。它通常记录在文件的元数据中，常见于办公软件（如Word、Excel）、设计工具（如Photoshop）或系统文件中。以下是详细解释：

最后一次人工/自动保存的时间
当用户点击“保存”按钮，或软件触发自动保存时，系统会更新该时间戳。例如，在Word文档中，通过点击顶部栏的保存图标后，“上次保存日期”会同步为当前操作时间。
与“修改日期”的区别
- 修改日期：文件内容最后一次被更改的时间（即使未保存）。
- 上次保存日期：仅记录保存动作完成的时间。若修改后未保存，两者可能不一致。

如果需要具体软件的操作示例，可补充说明应用场景，我会进一步细化解答。