月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内地海关英文解释翻译、内地海关的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 inland custom-home

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

海关的英语翻译:

custom; customhouse
【经】 custom house; customs; customs office; maritime custom

专业解析

一、术语定义

"内地海关"指中国大陆境内依法行使进出口监督管理职权的行政机关,隶属于中华人民共和国海关总署。其核心职能包括监管进出境运输工具、货物、行李物品,征收关税,查缉走私,编制贸易统计等(根据《中华人民共和国海关法》第二条)。

二、英文对应译法

在汉英法律文本中,"内地海关"标准译法为"Mainland Customs" 或"Customs authorities of mainland China",需区别于香港、澳门海关(Hong Kong Customs and Macao Customs)。例如:

"货物经内地海关查验后放行"

英译:"The goods were released after inspection byMainland Customs."

三、核心职能详解

  1. 关税征管

    依法征收进口关税、增值税及消费税,执行自贸协定税率等优惠政策(来源:海关总署官网《关税征收管理条例》)。

  2. 进出境监管

    对进出口货物实施分类通关、查验及卫生检疫,如对跨境电商包裹采用"清单核放"模式(来源:《海关进出口货物申报管理规定》)。

  3. 贸易安全管控

    通过风险布控系统(如"金关工程")查禁禁限类物品,打击知识产权侵权货物(来源:海关总署年度执法报告)。

四、延伸说明

在"一国两制"框架下,"内地海关"与香港海关的协作依据《海关互助安排》,例如联合开展"粤港澳大湾区口岸通关便利化行动"(来源:海关总署国际合作司公告)。


注:以上内容依据《中华人民共和国海关法》、海关总署规章及官方政策文件编写,相关条款可通过中央人民政府门户网站(www.gov.cn)检索验证。

网络扩展解释

"内地海关"指设立在中国内陆地区(非沿海、边境口岸)的海关机构。其核心职能与沿海/边境海关一致,但服务对象和运作模式具有内陆特色。以下是详细解释:

一、定义与法律依据

根据《中华人民共和国海关法》,海关是国家设立的进出关境监督管理机关,无论沿海或内地均行使同等法定职权。内地海关即在内陆城市设立的海关分支机构,属于海关总署垂直管理体系的一部分。

二、设立背景

  1. 立体化口岸格局:现代口岸不限于港口和陆路边境,航空等运输方式使内陆城市成为新型口岸。
  2. 属地化便利政策:推行"属地报关,口岸验放"模式,允许企业在内地完成报关后,直接在口岸通关,减少异地手续成本。

三、主要职能

  1. 监管职能:对进出境货物、运输工具、行李物品实施全流程监管,例如查验上海空运进出口货物;
  2. 税收征管:代征关税及消费税等法定税费,如北京海关对首都机场入境商品征税;
  3. 缉私执法:查禁走私活动,维护进出口秩序,深圳海关曾查获多起跨境走私案件;
  4. 统计服务:编制进出口数据,为企业提供贸易趋势分析参考。

四、组织结构

全国共设41个直属海关(如重庆海关、成都海关),下辖600多个隶属海关及办事处,形成覆盖内陆的监管网络。例如武汉海关负责湖北地区进出口业务,乌鲁木齐海关服务新疆内陆贸易。

五、特殊意义

如需了解具体城市的海关办事流程,可通过海关总署官网查询各地海关联系方式及服务指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安装荷重表寿命表演指导者播散性痤疮博韦里氏试验电中和地美环素底纸多彩多姿的多角刀架多数方的债多种汇率恩米西马林二氢道诺霉素沸点测定购货客户清单固体酸催化剂黄素腺嘌呤二核苷酸活动过强近似最优卡那霉素B卡诺试剂绿增益控制墨斯卡灵尿道口镜检查逆反应上矢状径狮子鼻统一商法典涂沫油