配位的英文解释翻译、配位的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 co-ordinate

【建】 co-ordination

"配位的"是化学领域术语，指原子或离子通过配位键与其他分子或离子结合形成配合物的过程。其英文对应词为"coordination"，核心含义包含三个维度：

结构特征在配合物中，中心原子（多为金属离子）通过接受配体提供的孤对电子形成配位键。这种键合方式不同于离子键或共价键，具有方向性和饱和性特征，例如[Cu(NH₃)₄]²⁺中铜离子与四个氨分子的结合。
功能机制配位作用广泛存在于催化反应、生物酶活性中心等领域。血红蛋白中的铁卟啉配合物就是典型实例，铁离子通过与卟啉环及氧分子的配位作用实现氧气运输功能，该机制在《生物无机化学原理》中有详细阐述。
定量表征配位数（Coordination Number）作为重要参数，描述中心原子结合的配体数目。常见如八面体构型的配位数为6（如[Fe(CN)₆]³⁻），四面体构型为4（如[Ni(CO)₄]）。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)对此有明确定义标准。

该术语在材料科学领域延伸出"配位聚合物"概念，指通过金属节点与有机配体重复连接形成的多孔框架结构，此类材料在气体吸附、催化等方面具有特殊性能，《配位化学评论》期刊收录了相关前沿研究。

“配位”一词在不同领域有不同含义，主要分为化学概念和一般语义两种解释：

核心定义
指中心原子（通常是金属离子）通过配位键与周围配位体（原子、离子或分子）结合的过程。这一概念由阿尔弗雷德·维尔纳在1893年提出，他认为配位是中心原子通过化学亲和力吸引其他原子或原子团，形成空间对称结构的过程。
配位数
配位数指中心原子直接结合的配位原子数量，常见范围为2-8，特殊情况下可达15（如PbHe₁₅⁺中的铅）。例如：
- 四配位：甲烷（CH₄）中的碳；
- 六配位：[Fe(CN)₆]³⁻中的铁离子。
配位键特性
通过配位键结合时，配位体提供孤对电子，中心原子提供空轨道，形成如[Cu(NH₃)₄]²⁺的络合物。

指事物在数量、颜色、形状或动作上的协调统一。例如：

如需进一步了解化学配位理论或具体化合物结构，可参考维尔纳配位学说及晶体场理论。