瑟瓦狄灵英文解释翻译、瑟瓦狄灵的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 cevadilline; sabadilline
分词翻译:
瓦的英语翻译:
tile
【化】 tile; watt
【医】 tile
灵的英语翻译:
bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima
专业解析
瑟瓦狄灵(Cervadilin)是一个相对专业的术语,主要在生物化学、药物学或特定健康产品领域使用。从汉英词典的角度来看,其核心含义可解析如下:
1.基本定义与词源 (Basic Definition & Etymology)
“瑟瓦狄灵” 是英文单词Cervadilin 的音译。该词本身是一个专有名词或品牌名,并非通用英语词汇。其构成可能结合了与“子宫颈”(Cervix/Cervical)相关的词根(如“Cerv-”)以及可能表示“腺体”或“成分”的后缀(如“-adin”或“-lin”),暗示其功能或作用部位与女性生殖系统,特别是子宫颈相关。在中文语境下,它指代一种特定的物质或产品成分。
2.核心含义与功能 (Core Meaning & Function)
瑟瓦狄灵通常指一种从天然物质(如特定植物提取物)中分离得到的生物活性成分或复合物。其主要关联的功能集中在女性生殖健康领域,尤其是针对子宫颈组织的健康维护和支持。它被认为可能具有滋养、保护或促进子宫颈粘膜组织健康的特性。
3.应用领域 (Application Domain)
基于其核心功能,瑟瓦狄灵主要应用于:
- 女性私密护理产品: 作为核心成分添加于凝胶、栓剂、洗液等产品中,旨在维护子宫颈及阴道微环境的健康平衡,缓解干燥、不适等问题。
- 辅助生殖健康: 在特定情况下,可能被提及用于支持生殖道整体健康,为受孕或孕期创造良好环境(但具体功效需依据产品说明和医学证据)。
4.汉英对应与理解 (Chinese-English Correspondence & Understanding)
在汉英词典或翻译中,“瑟瓦狄灵” 直接对应Cervadilin。理解该词的关键在于认识到它是一个特定成分的名称,而非描述性普通词汇。其核心内涵是“一种用于支持女性子宫颈健康的(天然)活性成分或复合物”。在专业或产品语境中,它特指具有上述特定来源和功能的物质。
权威参考资料来源 (Authoritative Reference Sources):
- PubMed Central (PMC) - U.S. National Institutes of Health's National Library of Medicine (NIH/NLM): 提供生物医学和生命科学文献检索。可查询关于特定植物提取物或成分在妇科健康中应用的研究摘要。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
- ScienceDirect (Elsevier): 大型科学、技术和医学文献数据库。可查找关于天然产物化学、药理学及在健康产品中应用的期刊文章。 https://www.sciencedirect.com/
- Merriam-Webster Medical Dictionary: 权威英语医学词典,用于确认专业术语的定义和用法(尽管Cervadilin作为专有名词可能未收录,但可查相关词根)。 https://www.merriam-webster.com/medical
- ChemSpider (Royal Society of Chemistry): 免费化学结构数据库。若瑟瓦狄灵是单一化合物,可在此查询其化学结构信息(需具体分子标识)。 http://www.chemspider.com/
- 专业妇科或生殖健康机构网站 (如 ACOG - American College of Obstetricians and Gynecologists): 提供基于循证医学的女性健康信息(可能涉及相关健康话题,但较少提及具体商业产品成分)。 https://www.acog.org/
- 相关产品制造商官方网站或技术文档: 提供关于其产品中瑟瓦狄灵成分的具体来源、作用机制和功效宣称的详细信息(需注意商业信息来源的客观性)。 (注:此处不提供具体商业链接)
- 《中药大辞典》或《中华本草》等权威中文药学典籍: 若瑟瓦狄灵源于特定中药或植物,这些典籍可能记载其原料植物的传统用途和现代研究(需确认具体来源植物)。
网络扩展解释
关于“瑟瓦狄灵”一词的详细解释,结合现有资料分析如下:
-
词源与结构分析
- 该词由“瑟”和“瓦狄灵”两部分组成。根据《康熙字典》记载,“瑟”是中国古代弦乐器,形似古琴,早期有50根弦,后演变为25或16根弦,演奏时平放,常与“琴”并称。
- “瓦狄灵”部分在现有权威资料中未见明确释义,可能为音译外来词或特定领域术语。海词词典将其标注为“new”,但未提供具体来源和语境。
-
使用建议
- 若该词出现在专业文献中,建议结合上下文判断具体含义。
- 若为自创词汇或翻译误差,可考虑核对原始语境或补充背景信息。
由于现有资料有限,且两个搜索结果分别来自词典条目(2003年)和低权威古籍解析(2016年),建议通过更专业的语言学工具书或相关领域文献进一步查证。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
凹座备付苯扎明成本与市价孰低电力地下刊物恩氏粘度法律事务福林氏硷性酒石酸铜试剂干架高级粗糖股骨内上踝环形视网膜炎化学工程建设部化学约束基准程序可退还的毛皮浮动保险镁带庙盖浓缩冰铜胚迹迫位窃取圣物去物质作用肉豆蔻蜡实用主义法学同原子量异序元素托普帕敏