色谱方法英文解释翻译、色谱方法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chromatographic process

分词翻译：

色谱的英语翻译：

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

方法的英语翻译：

means; measure; medium; method; plan; technique; way; ways and means
【计】 P; PROC
【医】 modus
【经】 means; modus; tool

专业解析

色谱法（Chromatography）是一种基于物理化学原理的分离分析技术，其核心在于利用混合物中各组分在固定相和流动相之间分配行为的差异实现分离。在汉英词典中，该术语通常对应“Chromatography”，其详细含义可从以下方面阐释：

一、术语定义与核心原理

色谱法指物质在相对运动的两相（固定相与流动相）中因吸附力、溶解度或亲和力等差异而产生不同的迁移速度，从而实现分离。例如，高效液相色谱（HPLC）依据分子极性差异分离化合物，而气相色谱（GC）则利用沸点与蒸汽压特性（来源：IUPAC《分析化学术语纲要》）。

二、主要分类与技术特点

按流动相状态
- 液相色谱（LC）：以液体为流动相，适用于热不稳定物质（来源：《分析化学》教材，David Harvey著）。
- 气相色谱（GC）：以气体为流动相，适合挥发性成分分析（来源：美国药典USP通则<621>）。
按分离机制
- 分配色谱：基于组分在固定相/流动相中的溶解度差异（如反相HPLC）。
- 吸附色谱：利用组分与固定相表面吸附力的不同（如硅胶柱层析）。

三、应用场景与权威标准

色谱法广泛应用于药物检测（FDA指导原则）、环境污染物分析（EPA Method 500系列）、食品安全（GB 23200.113-2018）等领域。国际标准化组织（ISO）及各国药典均将其列为标准分析方法，如中国药典2020年版四部通则（来源：国家药典委员会官网）。

关键参考文献：

IUPAC. Compendium of Analytical Nomenclature (在线金皮书).

USP-NF. <621> Chromatography.

国家药典委员会. 《中华人民共和国药典》2020年版.

网络扩展解释

色谱方法（Chromatography）是一种基于物质在两相间分配差异实现分离的物理化学分析技术，广泛应用于化学、生物、医药等领域。以下从定义、起源、原理、分类及特点进行详细说明：

一、定义与核心概念

色谱法通过固定相（静止相）和流动相（携带样品的流体）的相互作用，利用混合物中各组分在两相间分配系数的差异实现分离。例如，吸附力强的组分在固定相中停留更久，而吸附力弱的随流动相快速移动，最终形成分离的色带或信号峰。

二、历史起源

1906年，俄国植物学家茨维特（M.Tswett）首次提出色谱法。他将植物色素的石油醚提取液倒入装有碳酸钙的玻璃柱，利用不同色素在吸附剂上的吸附能力差异，通过石油醚淋洗形成色带，实现了分离。

三、基本原理

两相作用：组分在固定相与流动相间反复分配，分配系数（$K = frac{C_s}{C_m}$）决定迁移速度。
分离机制：吸附、分配、离子交换等作用导致不同组分迁移速率差异，最终实现分离。

四、主要分类

分类依据	类型
流动相状态	气相色谱（GC）、液相色谱（HPLC）、超临界流体色谱
固定相形式	柱色谱（填充柱、毛细管柱）、平面色谱（薄层色谱、纸色谱）
分离机制	吸附色谱（如硅胶柱）、分配色谱（如液-液色谱）、离子交换色谱、亲和色谱等

典型方法对比：

HPLC：适用高沸点、大分子化合物，流动相兼具运载和分离功能。
GC：适合热稳定性好的小分子，流动相仅起运载作用。

五、优势与特点

高分离效能：可分离复杂混合物中的微量成分。
灵敏度高：检测限可达ppm至ppb级。
样品量少：仅需1-100μL进样量。

六、应用领域

化学分析：药物纯度检测、环境污染物分析。
生物医学：蛋白质分离、代谢组学研究。
工业控制：石油成分分析、食品添加剂检测。

如需进一步了解具体实验步骤或仪器原理，可参考、3、7中的详细说明。