英语翻译：

【机】 saybolt colour

分词翻译：

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

专业解析

由于未检索到"色博色"在权威汉英词典中的相关释义，经核查该词汇暂未收录于《现代汉语词典》（第7版）、《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）等核心辞书。建议从以下角度进行内容拓展：

1. 构词法分析："色"在汉英词典中常规对应"color"（颜色）或"lust"（情欲），"博"可译为"extensive"（广泛）或"doctor"（博士），组合词需结合具体语境判断。

2. 语义演变考证：商务印书馆《汉语新词语词典》显示，近十年网络环境中"色"作为语素已衍生出"色号"（color code）、"色感"（color perception）等专业术语用法。

3. 跨语言对比研究：剑桥词典（Cambridge Dictionary）收录的"chroma"（色度）、"hue"（色调）等专业色彩学术语可作为潜在对应参考。

建议通过国家语言文字工作委员会"现代汉语语料库"（http://corpus.zhonghuayuwen.org）进行历时语言现象检索，获取更权威的语用实例。

网络扩展解释

关于“色博色”一词的解释需结合不同来源信息综合分析：

1. 基本构成分析

• “色”在汉语中主要有以下含义： ①视觉感知的颜色（如红、蓝） ②面部表情（如脸色、气色） ③情欲相关的引申义（如好色） ④质量等级（如成色、足色）
• “博”取名的核心含义为博大精深、包容奋进

2. 组合词的特殊性 “色博色”并非现代汉语常见词汇，可能属于以下情况：

• 专有名词：如人名或品牌名，参考解析，“色博”作为名字时，前“色”取“金声玉色”的品格象征，后“博”取博学奋进之义，组合后寓意“坚贞品格与渊博学识”，而重复的“色”可能是特殊组合或输入误差
• 古语用法：显示“色”在甲骨文中象形为“人驮人承脸色”，可能含交互关系隐喻

3. 使用建议 由于该词未在权威词典（如、5）中收录完整释义，建议： ①确认具体语境（如文学创作、姓名学或专业术语） ②结合《汉语大词典》等工具书核查古汉语用法 ③若为人名使用，需注意提示的姓名学解释：“色”字含忧劳运势，“博”字含奔波属性，组合时需综合考量命理

注：、5提供的基础字义可辅助理解单字，但组合词需更多语境支撑才能准确定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白桦报童苯噻妥英钠掺合部带基变量属性单纯形表大叶千斤拔毛淀粉粘焙力测量器地址码动脉内外膜炎二羟化钼返回电流橄榄铜矿后晌基－雷二氏触觉小体径直肌清蛋白爵士剧团可观察图象文件口头密闭地皮球磨粉机热诚菌素三角堰闪击电位收据髓质射线抬起烃链