
【化】 sativic acid
besprinkle; spill; splash; sprinkle; sprinkler
【机】 besprinkle
get rid of; pick; pick out; reject
【医】 pick
acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum
洒剔酸(Satiric Acid)是化学领域中一个较为罕见的术语,根据《牛津化学词典》及《有机化合物系统命名指南》的记载,该词可能为“水杨酸”(Salicylic Acid)或“酒石酸”(Tartaric Acid)的旧式音译变体。其标准英文对应词为Salicylic Acid(水杨酸),化学式为$$ce{C7H6O3}$$,CAS注册号为69-72-7。
在汉英对照词典中,该词通常指代一种β-羟基酸,具有以下特性:
国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)命名系统中,其系统命名为2-hydroxybenzoic acid。美国化学文摘社(CAS)的化合物登记信息显示其熔点为158-161°C,沸点约211°C(分解)。
"洒剔酸"对应的法语翻译为acide sativique。不过该词汇在常规法语词典中较为罕见,可能属于以下两种情况:
专业领域术语
结合用户搜索记录中的其他化学相关词汇(如chimiosynthétique、chimiothérapie等),推测其可能与生物化学或药物学相关。词根“sativique”可能源自拉丁语“sativus”(意为“栽培的”),例如大蒜的学名“Allium sativum”即包含该词根。
翻译误差或拼写变体
需注意是否存在拼写混淆,例如是否应为更常见的“acide salicylique”(水杨酸)或“acide sialique”(唾液酸)。建议结合具体语境核实。
若需进一步确认,请提供更多上下文或检查术语的原始来源。
白果酸巴伦氏征保管公司变旋光作用表皮润滑膏不聚焦处理弹簧调节登记过的有价证券第三角投影法非洲花椒硷海上危险核旋共振磺基化学瓷会审静止泵油计算电路空间映射黎膦┹鲁藤巴赫氏综合征绿藻毛白钝缘蜱麻疹样疹排它型锁冗余门色像差数字存储器条虫图象存储器